Kommentierte Besichtigung: auf dem Weg in die Vergangenheit...
🏰 Auf den Spuren des Fürstentums von Chabanais
Dimanche 21 septembre, 13h45Passat
© Monique Massicot
🏰 Auf den Spuren des Fürstentums von Chabanais
Entdeckungsreise durch das lokale Erbe
Diese Route mit mehreren Haltestellen lädt Sie ein, die reiche Vergangenheit mehrerer Gemeinden zu erkunden, die einst zum Fürstentum Chabanais gehörten.
🔎 Entdecken Sie im Laufe des Tages ein vielfältiges Erbe:
- lokale Architektur,
- Burgen,
- Kirchen,
- ehemalige Industriestandorte...
Eine spannende Reise zwischen Geschichte und Landschaft.
Guided tour: on the road of the past...
🏰 In the footsteps of the Principality of Chabanais
Dimanche 21 septembre, 13h45Passat
© Monique Massicot
🏰 In the footsteps of the Principality of Chabanais
Discovery tour of the local heritage
This route punctuated by several stops invites you to explore the rich past of several communes that once belonged to the Principality of Chabanais.
🔎 Throughout the day, discover a varied heritage:
- local architecture,
- castles,
- churches,
- former industrial sites...
A fascinating journey between history and landscapes.
Visita commentata: sulla strada del passato...
🏰 Sulle tracce del Principato di Chabanais
Dimanche 21 septembre, 13h45Passat
© Monique Massicot
🏰 Sulle tracce del Principato di Chabanais
Percorso alla scoperta del patrimonio locale
Questo percorso, che comprende diverse fermate, vi invita a esplorare il ricco passato di diversi comuni che un tempo appartenevano al Principato di Chabanais.
🔎 Durante la giornata, scoprite un patrimonio vario:
- architettura locale,
- castelli,
- chiese,
- vecchi siti industriali...
Un viaggio emozionante tra storia e paesaggi.
Visite commentée : sur la route du passé...
🏰 Sur les traces de la Principauté de Chabanais
Dimanche 21 septembre, 13h45Passat
© Monique Massicot
🏰 Sur les traces de la Principauté de Chabanais
Parcours découverte du patrimoine local
Ce parcours ponctué de plusieurs arrêts vous invite à explorer le riche passé de plusieurs communes ayant autrefois appartenu à la Principauté de Chabanais.
🔎 Au fil de la journée, découvrez un patrimoine varié :
- architecture locale,
- châteaux,
- églises,
- anciens sites industriels...
Un voyage passionnant entre histoire et paysages.
Visita comentada: en la ruta del pasado...
🏰 Tras las huellas del Principado de Chabanais
Dimanche 21 septembre, 13h45Passat
© Monique Massicot
🏰 Tras las huellas del Principado de Chabanais
Recorrido por el patrimonio local
Este recorrido, que incluye varias paradas, le invita a explorar el rico pasado de varios municipios que en su día pertenecieron al Principado de Chabanais.
🔎 Durante el día, descubre un patrimonio variado:
- arquitectura local,
- castillos,
- iglesias,
- Antiguos emplazamientos industriales...
Un viaje apasionante entre historia y paisajes.
