René Lalique, Architekt und Dekorateur
Im Jahre 1925 fand die Internationale Ausstellung der modernen dekorativen und industriellen Künste in Paris statt. René Lalique war in vielerlei Hinsicht an diesem außergewöhnlichen Treffen beteiligt
Aménagements à l'accessibilité
Handicap intellectual
Handicap auditiu
Handicap motor
© Musée Lalique
Im Jahre 1925 fand die Internationale Ausstellung der modernen dekorativen und industriellen Künste in Paris statt. René Lalique war an diesem außergewöhnlichen Termin, der den Ausgangspunkt der Ausstellung bildet, in vielerlei Hinsicht beteiligt. Diese setzt sich mit großformatigen Fotografien, Antikpapieren und Glasdekorelementen, die eine Zeitreise mit ihnen ermöglichen, in den Kontext.
Anschließend werden die von René Lalique geschaffenen Brunnen, insbesondere jene, die die Champs-Élysées schmückten, aber auch seine Kreationen zur Dekoration von Geschäften - seien es Modedesigner oder Parfümeure - sowie seine Arbeit für private Hotels, angefangen bei seinem eigenen in Paris, erwähnt.
René Lalique, architect and decorator
In 1925 was held the International Exhibition of Modern Decorative and Industrial Arts in Paris. René Lalique participated in many ways during this exceptional event, which constitutes to...
Aménagements à l'accessibilité
Handicap intellectual
Handicap auditiu
Handicap motor
© Musée Lalique
In 1925 was held the International Exhibition of Modern Decorative and Industrial Arts in Paris. René Lalique participated in many ways during this exceptional event, which constitutes the starting point of the exhibition. This one gives pride of place to the contextualization, through large-format photographs, as well as period documents and glass decor elements, which allow time travel with them.
The fountains created by René Lalique are then mentioned, especially those that adorned the Champs-Élysées, but also his creations to decorate shops—whether they are couturiers or perfumers — as well as his work for private mansions, starting with his own in Paris.
René Lalique, architetto e decoratore
Nel 1925 si è tenuta a Parigi l'Esposizione internazionale delle arti decorative e industriali moderne. René Lalique ha partecipato in molti modi a questo eccezionale appuntamento, che costituisce un.
Aménagements à l'accessibilité
Handicap intellectual
Handicap auditiu
Handicap motor
© Musée Lalique
Nel 1925 si è tenuta a Parigi l'Esposizione internazionale delle arti decorative e industriali moderne. René Lalique ha partecipato in molti modi a questo appuntamento eccezionale, che costituisce il punto di partenza della mostra. Questa è la parte migliore per mettere in contesto, attraverso fotografie di grande formato, documenti d'epoca e elementi decorativi in vetro, che permettono di viaggiare nel tempo con loro.
Vengono poi menzionate le fontane create da René Lalique, in particolare quelle che adornavano gli Champs-Élysées, ma anche le sue creazioni per decorare negozi - siano essi stilisti o profumieri - e il suo lavoro per hotel privati, a cominciare dal suo, a Parigi.
René Lalique, architecte et décorateur
En 1925 a eu lieu l’Exposition internationale des Arts décoratifs et industriels modernes à Paris. René Lalique y a participé à de nombreux égards lors de ce rendez-vous exceptionnel, qui constitue à…
Aménagements à l'accessibilité
Handicap intellectual
Handicap auditiu
Handicap motor
© Musée Lalique
En 1925 a eu lieu l’Exposition internationale des Arts décoratifs et industriels modernes à Paris. René Lalique y a participé à de nombreux égards lors de ce rendez-vous exceptionnel, qui constitue le point de départ de l’exposition. Celle-ci fait la part belle à la mise en contexte, au travers de photographies grand format, ainsi que de documents d’époque et d’éléments de décor en verre, qui permettent de voyager dans le temps avec eux.
Sont ensuite évoquées les fontaines créées par René Lalique, notamment celles qui ornaient les Champs-Élysées, mais aussi ses créations pour décorer des boutiques — qu’il s’agisse de couturiers ou de parfumeurs — ainsi que son travail pour des hôtels particuliers, à commencer par le sien, à Paris.
René Lalique, arquitecto y decorador
En 1925 tuvo lugar la Exposición Internacional de las Artes Decorativas e Industriales Modernas en París. René Lalique participó en este encuentro excepcional, que constituye un momento de...
Aménagements à l'accessibilité
Handicap intellectual
Handicap auditiu
Handicap motor
© Musée Lalique
En 1925 tuvo lugar la Exposición Internacional de las Artes Decorativas e Industriales Modernas en París. René Lalique participó en este encuentro excepcional, que constituye el punto de partida de la exposición. Esta hace hincapié en el contexto, a través de fotografías de gran formato, así como documentos de época y elementos de decoración de vidrio, que permiten viajar en el tiempo con ellos.
Se evocan a continuación las fuentes creadas por René Lalique, en particular las que adornaban los Campos Elíseos, pero también sus creaciones para decorar tiendas - ya sean de diseñadores o perfumistas - así como su trabajo para hoteles particulares, empezando por el suyo, en París.
