Begegnung mit dem Künstler Florian Borojevic
Entdecken Sie den Ansatz des Künstlers rund um das Gamelan und die partizipative Praxis auf einem Instrumentarium aus recycelten Materialien.
Dimanche 8 juin, 14h00Passat
Aménagements à l'accessibilité
Handicap motor
© Fabrice Serrario
Entdecken Sie den Ansatz des Künstlers rund um das Gamelan und die partizipative Praxis auf einem Instrumentarium aus recycelten Materialien.
Ohne musikalische Voraussetzungen zugänglich, ermöglicht es allen, die kollektive Virtuosität zu erleben. Traditionell ist der Gamelan mit dem Geist der Gemeinschaft und seiner Verbindung zur umgebenden Natur verbunden. Florian Borojévic lässt diese Traditionen mit den Herausforderungen unserer heutigen Gesellschaft in Dialog treten.
Florian Borojevic wurde in der östlichen Mosel, in Sarreguemines, in einer Arbeiterfamilie in einem Industriegebiet geboren. Er erlernt die Musik als Autodidakt, debütiert in Post-Rock-Bands und gründet das unabhängige Label October Tone. Er entdeckt den balinesischen Gamelan, zeichnet die Genealogie seiner musikalischen Einflüsse nach und versteht, dass viele der Musiker, die ihn inspirierten, von ihm beeinflusst wurden. Er gründete Marteaux Collective, um diesen Dialog zwischen der balinesischen Gesellschaft und den industrialisierten Gebieten zu schaffen.
Meeting with the artist Florian Borojevic
Come and discover the artist’s approach around gamelan and participatory practice on an instrumentarium made of recycled materials.
Dimanche 8 juin, 14h00Passat
Aménagements à l'accessibilité
Handicap motor
© Fabrice Serrario
Come and discover the artist’s approach around gamelan and participatory practice on an instrumentarium made of recycled materials.
Accessible without any musical prerequisites, it allows everyone to experience collective virtuosity. Traditionally, the Gamelan is connected to the community spirit and its connection with the surrounding nature. Florian Borojévic brings these traditions into dialogue with the challenges of our current society.
Florian Borojevic was born in eastern Moselle, in Sarreguemines, into a working-class family in an industrial region. He learned music by himself, started in post-rock bands and founded the independent label October Tone. He discovered the Balinese Gamelan, then traced the genealogy of his musical influences, and understood that many musicians who inspired him were influenced by it. He founded Marteaux Collective to create this dialogue between Balinese society and industrialized territories.
Incontro con l'artista Florian Borojevic
Venite a scoprire l'approccio dell'artista intorno al gamelan e la pratica partecipativa su un instrumentarium di materiali recuperati.
Dimanche 8 juin, 14h00Passat
Aménagements à l'accessibilité
Handicap motor
© Fabrice Serrario
Venite a scoprire l'approccio dell'artista intorno al gamelan e la pratica partecipativa su un instrumentarium di materiali recuperati.
Accessibile senza alcun requisito musicale, permette a tutti di fare un'esperienza di virtuosismo collettivo. Tradizionalmente, il Gamelan è legato allo spirito della comunità e al suo legame con la natura che lo circonda. Florian Borojévic fa dialogare queste tradizioni con le sfide della nostra società attuale.
Florian Borojevic è nato nella Moselle-est, a Sarreguemines, da una famiglia operaia in una regione industriale. Ha imparato la musica da solo, ha iniziato a suonare in gruppi post-rock e ha fondato l'etichetta indipendente October Tone. Scopre il Gamelan balinese, ripercorre la genealogia delle sue influenze musicali e comprende che molti musicisti che lo ispiravano ne erano influenzati. Fonda Marteaux Collective per creare questo dialogo tra la società balinese e i territori industrializzati.
Rencontre avec l'artiste Florian Borojevic
Venez découvrir la démarche de l'artiste autour du gamelan et la pratique participative sur un instrumentarium issu de matériaux de récupération.
Dimanche 8 juin, 14h00Passat
Aménagements à l'accessibilité
Handicap motor
© Fabrice Serrario
Venez découvrir la démarche de l'artiste autour du gamelan et la pratique participative sur un instrumentarium issu de matériaux de récupération.
Accessible sans aucun pré-requis musicaux, elle permet à tous de faire une expérience de la virtuosité collective. Traditionnellement, le Gamelan est relié à l'esprit de la communauté et son lien avec la nature qui l'environne. Florian Borojévic fait dialoguer ces traditions avec les enjeux de notre société actuelle.
Florian Borojevic est né en Moselle-est, à Sarreguemines, d'une famille ouvrière dans une région industrielle. Il apprend la musique en autodidacte, débute dans des groupes post-rock et monte le Label indépendant October Tone. Il découvre le Gamelan Balinais, retrace alors la généalogie de ses influences musicales, et comprend que nombre de musiciens qui l'inspiraient en étaient influencés. Il fonde Marteaux Collective pour créer ce dialogue entre société balinaise et territoires industrialisés.
Encuentro con el artista Florian Borojevic
Venga a descubrir el enfoque del artista en torno al gamelán y la práctica participativa sobre un instrumental procedente de materiales recuperados.
Dimanche 8 juin, 14h00Passat
Aménagements à l'accessibilité
Handicap motor
© Fabrice Serrario
Venga a descubrir el enfoque del artista en torno al gamelán y la práctica participativa sobre un instrumental procedente de materiales recuperados.
Accesible sin ningún prerrequisito musical, permite a todos experimentar el virtuosismo colectivo. Tradicionalmente, el Gamelan está conectado con el espíritu de la comunidad y su conexión con la naturaleza que lo rodea. Florian Borojévic hace dialogar estas tradiciones con los retos de nuestra sociedad actual.
Florian Borojevic nació en Moselle-est, en Sarreguemines, en el seno de una familia obrera en una región industrial. Aprende la música de forma autodidacta, debuta en grupos post-rock y monta el sello independiente October Tone. Descubre el Gamelan balinés, repasa la genealogía de sus influencias musicales y comprende que muchos de los músicos que lo inspiraban estaban influenciados por él. Funda Marteaux Collective para crear este diálogo entre la sociedad balinesa y los territorios industrializados.
