Heritage Hiking
- Am _Samstag,_ den _20\. September_ **wird** eine **Heritage-Wanderung** von Jeannine Lunven durchgeführt. Besichtigung der Denkmäler des Dorfes und dann Richtung Gourvineg Mühle, Foulon und Val nach
Samedi 20 septembre, 14h30Passat
Mairie de Saint-Nolff
- Der Samstag, 20. September, eine Heritage-Wanderung wird von Jeannine Lunven betreut. Besichtigung der Denkmäler des Dorfes und dann Richtung Mühle von Gourvineg, Foulon und Val entlang des Condat, dann geht es zur Kapelle Saint-Colomban, dem Dorf Cosquéric und die Rückkehr erfolgt über Toulgrann.
- Der Sonntag, 21. September, die Kirche Saint-Mayeul, die Kapelle Sainte-Anne und die Kapelle Saint-Colomban werden von 15.00 bis 18.00 Uhr geöffnet sein.
Heritage hiking
- On _Saturday, September 20,_ a **heritage hike** will be provided by Jeannine Lunven. Visit of the monuments of the town then direction the mill of Gourvineg, the Foulon and the Valley following the
Samedi 20 septembre, 14h30Passat
Mairie de Saint-Nolff
- The Saturday, September 20, a heritage hike will be insured by Jeannine Lunven. Visit of the monuments of the town then direction the mill of Gourvineg, the Foulon and the Val following the Condat then it will join the chapel of Saint-Colomban, the village of Cosquéric and the return will be done by Toulgrann.
- The Sunday, September 21, the Saint-Mayeul church, the Sainte-Anne chapel and the Saint-Colomban chapel will be open from 3 PM to 6 PM.
Escursione patrimonio
- _Sabato 20 settembre,_ un'**escursione patrimonio sarà** curata da Jeannine Lunven. Visita dei monumenti del borgo e poi direzione il mulino di Gourvineg, il Foulon e la Val seguendo il **percorso**
Samedi 20 septembre, 14h30Passat
Mairie de Saint-Nolff
- Il sabato 20 settembre, una escursione patrimonio sarà assicurata da Jeannine Lunven. Visita dei monumenti del borgo e poi direzione il mulino di Gourvineg, il Foulon e la Val seguendo il Condat poi raggiungerà la cappella Saint-Colomban, il villaggio di Cosquéric e il ritorno sarà da Toulgrann.
- Il domenica 21 settembre, la chiesa di Saint-Mayeul, la cappella di Sainte-Anne e la cappella di Saint-Colomban saranno aperte dalle 15 alle 18.
Rando patrimoine
\- Le _samedi 20 septembre,_ une **randonnée patrimoine** sera assurée par Jeannine Lunven. Visite des monuments du bourg puis direction le moulin de Gourvineg, le Foulon et le Val en suivant le puis…
Samedi 20 septembre, 14h30Passat
Mairie de Saint-Nolff
- Le samedi 20 septembre, une randonnée patrimoine sera assurée par Jeannine Lunven. Visite des monuments du bourg puis direction le moulin de Gourvineg, le Foulon et le Val en suivant le Condat puis elle rejoindra la chapelle Saint-Colomban, le village de Cosquéric et le retour se fera par Toulgrann.
- Le dimanche 21 septembre, l'église Saint-Mayeul, la chapelle Sainte-Anne et la chapelle Saint-Colomban seront ouvertes de 15h à 18h.
Patrimonio de la Ruta
- El _sábado 20 de septiembre,_ una **caminata patrimonial** será realizada por Jeannine Lunven. Visita de los monumentos del pueblo y luego dirección el molino de Gourvineg, el Foulon y el Val siguie
Samedi 20 septembre, 14h30Passat
Mairie de Saint-Nolff
- El sábado 20 de septiembre, una senderismo patrimonial será realizada por Jeannine Lunven. Visita de los monumentos del pueblo y luego dirección el molino de Gourvineg, el Foulon y el valle siguiendo el Condat y luego se unirá a la capilla de Saint-Colomban, el pueblo de Cosquéric y el regreso será por Toulgrann.
- El domingo 21 de septiembre, la iglesia de Saint-Mayeul, la capilla de Sainte-Anne y la capilla de Saint-Colomban estarán abiertas de 15h a 18h.
