Ländlicher Spaziergang auf den Höhen des Cannet
Samstag, 20\. September ab 17 Uhr.
Samedi 20 septembre, 17h00Passat
(c) musée Bonnrard
Samstag, 20. September ab 17 Uhr.
Lassen Sie sich bei einem Spaziergang am Ende des Tages auf den Höhen von Le Cannet durch die Landschaften führen, die Pierre Bonnard sehr lieb hat, und mischen Sie Architektur, Natur und Licht.
17.00 Uhr - Abfahrt vom Bonnard-Museum für einen Aufstieg zu Fuß in die Höhen des Cannet
18.30 Uhr - Picknick im Grünen unterwegs in der Natur
19.00 Uhr - Betrachtung des Sonnenuntergangs, dann zurück zum Museum für eine Besuch "privat" Landschaften aus der Sammlung Sidarta.
Eine ruhige und sinnliche Erfahrung, um die Farben und Stimmungen zu entdecken, die den Meister inspiriert haben.
Achtung: Wanderung nur für gute Wanderer. Denken Sie daran, eine Taschenlampe für den nächtlichen Abstieg mitzubringen.
Teilnahme: 7 €
Country walk on the heights of Le Cannet
Saturday, September 20 from 5 PM.
Samedi 20 septembre, 17h00Passat
(c) musée Bonnrard
Saturday, September 20 from 5 PM.
Let yourself be guided through the landscapes dear to Pierre Bonnard, during a walk at the end of the day on the heights of Le Cannet, mixing architecture, nature and light.
17:00 – Departure from the Bonnard Museum for a walk up to the heights of Le Cannet
18:30 – Country picnic on the thumb in nature
19:00 – Contemplation of the sunset, then return to the museum for a 'private' visit landscapes from the Sidarta collection.
A peaceful and sensory experience, to discover the colors and atmospheres that inspired the master.
Attention: walk reserved for good walkers. Remember to plan a flashlight for the night descent.
Participation: 7 €
Passeggiata rurale sulle alture del Cannet
Sabato 20 settembre dalle ore 17.00.
Samedi 20 septembre, 17h00Passat
(c) musée Bonnrard
Sabato 20 settembre dalle 17.00.
Lasciatevi guidare attraverso i paesaggi cari a Pierre Bonnard, durante una passeggiata alla fine della giornata sulle alture del Cannet, che mescolano architettura, natura e luce.
17.00 - Partenza dal museo Bonnard per una salita a piedi verso le alture del Cannet
18.30 - Picnic di campagna in movimento nella natura
ore 19:00 - Contemplazione del tramonto, poi di nuovo al museo per una visita "privata" dei paesaggi della collezione Sidarta.
Un'esperienza tranquilla e sensoriale, per scoprire i colori e gli ambienti che hanno ispirato il maestro.
Attenzione: passeggiata riservata ai buoni camminatori. Ricordatevi di prevedere una torcia per la discesa notturna.
Partecipazione: 7 €
Promenade champêtre sur les hauteurs du Cannet
Samedi 20 septembre à partir de 17h.
Samedi 20 septembre, 17h00Passat
(c) musée Bonnrard
Samedi 20 septembre à partir de 17h.
Laissez-vous guider à travers les paysages chers à Pierre Bonnard, lors d’une balade en fin de journée sur les hauteurs du Cannet, mêlant architecture, nature et lumière.
17h00 – Départ du musée Bonnard pour une montée à pied vers les hauteurs du Cannet
18h30 – Pique-nique champêtre sur le pouce en pleine nature
19h00 – Contemplation du coucher de soleil, puis retour au musée pour une visite "privée" des paysages de la collection Sidarta.
Une expérience paisible et sensorielle, pour découvrir les couleurs et ambiances qui ont inspiré le maître.
Attention : balade réservée aux bons marcheurs. Pensez à prévoir une lampe torche pour la descente nocturne.
Participation : 7 €
Paseo campestre por las alturas del Cannet
Sábado 20 de septiembre a partir de las 17:00.
Samedi 20 septembre, 17h00Passat
(c) musée Bonnrard
Sábado 20 de septiembre a partir de las 17:00.
Déjese guiar por los paisajes queridos a Pierre Bonnard, durante un paseo al final del día en las alturas de Le Cannet, donde la arquitectura, la naturaleza y la luz se mezclan.
17h00 - Salida del museo Bonnard para una subida a pie hacia las alturas del Cannet
18.30 h - Picnic campestre en el dedo en plena naturaleza
19.00 h - Contemplación de la puesta del sol, y luego de vuelta al museo para una visita "privada" Paisajes de la colección Sidarta.
Una experiencia tranquila y sensorial, para descubrir los colores y ambientes que inspiraron al maestro.
Atención: paseo reservado a los buenos caminantes. Piensa en llevar una linterna para el descenso nocturno.
Participación: 7 €
