Offene Türen des Centre Horticole Émile Senteurs
Anlässlich der "Rendez-vous aux Jardinds" öffnet das Centre Horticole Émile Senteurs seine Türen! Während des ganzen Wochenendes, am Samstag 7\. und Sonntag 8\. Juni 2025!
©EPSM de l'agglomération lilloise
Anlässlich der "Rendez-vous aux Jardinds" öffnet das Centre Horticole Émile Senteurs seine Türen! Während des ganzen Wochenendes, am Samstag 7. und Sonntag 8. Juni 2025!
Der Freitagstag ist den Schulkindern vorbehalten und es werden verschiedene Workshops organisiert: Kindermärchen, Sportworkshops, Imkerei, Umtopfen...
Samstag, 7. Juni:
- Besuch im Garten
- Bauch von Pflanzen
- Ausstellung von Töpferwaren
Open doors of the Centre Horticole Émile Senteurs
On the occasion of "Rendez-vous aux Jardinds", the Centre Horticole Émile Senteurs opens its doors! Throughout the weekend, Saturday 7 and Sunday 8 June 2025!
©EPSM de l'agglomération lilloise
On the occasion of "Rendez-vous aux Jardinds", the Centre Horticole Émile Senteurs opens its doors! Throughout the weekend, Saturday 7 and Sunday 8 June 2025!
The day of Friday is reserved for school children with the organization of a course of various workshops: tales for children, sports workshops, beekeeping, repotting...
Saturday, June 7:
- garden tour
- belly of plants
- exhibition of pottery
Porte aperte del Centro Orticole Émile Senteurs
In occasione del "Rendez-vous aux Jardinds", il Centro Orticole Émile Senteurs apre le sue porte! Durante tutto il weekend, sabato 7 e domenica 8 giugno 2025!
©EPSM de l'agglomération lilloise
In occasione del "Rendez-vous aux Jardinds", il Centro Orticole Émile Senteurs apre le sue porte! Durante tutto il weekend, sabato 7 e domenica 8 giugno 2025!
La giornata del venerdì è riservata al pubblico scolastico con l'organizzazione di un percorso di laboratori diversi: racconti per bambini, laboratori sportivi, apicoltura, rinvaso...
Sabato 7 giugno:
- visita al giardino
- pancia di piante
- esposizione di ceramiche
Portes ouvertes du Centre Horticole Émile Senteurs
À l'occasion des "Rendez-vous aux Jardinds", le Centre Horticole Émile Senteurs vous ouvre ses portes ! Durant tout le weekend, samedi 7 et dimanche 8 juin 2025 !
©EPSM de l'agglomération lilloise
À l'occasion des "Rendez-vous aux Jardinds", le Centre Horticole Émile Senteurs vous ouvre ses portes ! Durant tout le weekend, samedi 7 et dimanche 8 juin 2025 !
La journée du vendredi est réservée aux publics scolaires avec l'organisation d'un parcours d'ateliers divers : contes pour enfants, ateliers sportifs, apiculture, rempotage...
Samedi 7 juin :
- visite du jardin
- ventre de plantes
- exposition de poteries
Puertas abiertas del Centre Horticole Émile Senteurs
Con motivo de la "Cita en los jardines", el Centro Horticole Émile Senteurs abre sus puertas! Durante todo el fin de semana, sábado 7 y domingo 8 junio 2025!
©EPSM de l'agglomération lilloise
Con motivo de la "Cita en los jardines", el Centro Horticole Émile Senteurs abre sus puertas! Durante todo el fin de semana, sábado 7 y domingo 8 junio 2025!
El día del viernes está reservado para los escolares con la organización de un recorrido de talleres diversos: cuentos para niños, talleres deportivos, apicultura, trasplantado...
Sábado 7 de junio:
- visita al jardín
- vientre de las plantas
- exposición de cerámica
