Kommentierter Spaziergang entlang des Kanals
Kommentierte Spaziergänge entlang des Kanals der Fabrikanten mit Stopps an den verschiedenen Wasserfällen. Rundgang, der die Geschichte des Kanals, seiner Fabriken und der Einwohner von Cognin Nehmen…
Samedi 20 septembre, 14h30, 16h30Passat
©Atelier de l'eau - Cognin
Kommentierte Spaziergänge entlang des Kanals der Fabrikanten mit Stopps an den verschiedenen Wasserfällen. Rundgang, der die Geschichte des Kanals, seiner Fabriken und der Einwohner von Cognin nachzeichnet. Nehmen Sie Ihre Smartphones mit, um zusätzlich auf multimediale Inhalte zuzugreifen (3G-Verbindung erforderlich) und Qr-Code-Leser.
Zwei Abfahrten (14:30 und 16:30 Uhr).
Guided walk along the canal
Guided walks along the canal des usiniers, with stops at the various waterfalls. A tour retracing the history of the canal, its factories and the people of Cognin. Bring your smartphones to access a …
Samedi 20 septembre, 14h30, 16h30Passat
©Atelier de l'eau - Cognin
Guided walks along the canal des usiniers, with stops at the various waterfalls. A tour retracing the history of the canal, its factories and the people of Cognin. Bring your smartphones to access multimedia content (3G connection required) and a Qr-Code reader.
Two departures (2.30pm and 4.30pm).
Passeggiata commentata lungo il canale
Passeggiate guidate lungo il canal des usiniers, con soste alle varie cascate. Un tour che ripercorre la storia del canale, delle sue fabbriche e degli abitanti di Cognin. Portate i vostri smartphone…
Samedi 20 septembre, 14h30, 16h30Passat
©Atelier de l'eau - Cognin
Passeggiate guidate lungo il canal des usiniers, con soste alle varie cascate. Un tour che ripercorre la storia del canale, delle sue fabbriche e degli abitanti di Cognin. Portate i vostri smartphone per accedere ai contenuti multimediali (è richiesta la connessione 3G) e un lettore di Qr-Code.
Due partenze (14.30 e 16.30).
Promenade commentée le long du canal
Promenades commentées le long du canal des usiniers avec arrêts aux différentes chutes d'eau. Parcours retraçant l'histoire du canal, de ses usines et des habitants de Cognin. Munissez-vous de vos en…
Samedi 20 septembre, 14h30, 16h30Passat
©Atelier de l'eau - Cognin
Promenades commentées le long du canal des usiniers avec arrêts aux différentes chutes d'eau. Parcours retraçant l'histoire du canal, de ses usines et des habitants de Cognin. Munissez-vous de vos smartphones pour accéder en plus à des contenus multimédias (connexion 3G nécessaire) et lecteur de Qr-Code
Deux départs (14h30 et 16h30).
Paseo comentado a lo largo del canal
Paseos guiados por el canal des usiniers, con paradas en las diferentes cascadas. Recorrido por la historia del canal, sus fábricas y los habitantes de Cognin. Traiga su smartphone para acceder a los…
Samedi 20 septembre, 14h30, 16h30Passat
©Atelier de l'eau - Cognin
Paseos guiados por el canal des usiniers, con paradas en las diferentes cascadas. Recorrido por la historia del canal, sus fábricas y los habitantes de Cognin. Traiga su smartphone para acceder a los contenidos multimedia (se requiere conexión 3G) y un lector de códigos Qr-Code.
Dos salidas (14.30 h y 16.30 h).
