Besuch der Ferme forte La Pothière
Besuchen Sie anlässlich der Europäischen Tage des Kulturerbes diese alte Jagdstätte des Prinzen von Condé (15\. Jahrhundert), die das Val du Revinson in einer ländlichen Umgebung...
Dimanche 21 septembre, 10h00Passat

© Claude Magerand
Besuchen Sie anlässlich der Europäischen Tage des Kulturerbes dieses alte Jagdschloss des Prinzen von Condé (15. Jahrhundert), das das Revinson-Tal in einer idyllischen Umgebung mit geschützter Flora und Fauna von unvergleichlichem Reichtum beherrscht.
Inmitten von 13 Hektar Wiesen und Wäldern entdecken Sie in unmittelbarer Nähe der Gebäudekörper angelegte Gärten, die ein harmonisches und typisches Ensemble der burgundischen Architektur des 15. und 16. Jahrhunderts bilden, das im zusätzlichen Verzeichnis der historischen Denkmäler eingetragen ist.
Sie besuchen auch den Vorhof mit einem großen quadratischen Innenhof, der in seiner Mitte einen nie versiegenden Wasserbrunnen, einen Bach und ein Becken, einen restaurierten Brotbackofen, eine quadratische Taube, Pferdeställe, Scheunen, eine Schafstall und Hühnerställe sowie ein Waschhaus aus dem 16. Jahrhundert.
Visit of the farm forte La Pothière
On the occasion of the European Heritage Days, come and visit this former hunting meeting of the prince of Condé (15th century), which dominates the valley of Revinson in a bucolic setting, surrounded
Dimanche 21 septembre, 10h00Passat

© Claude Magerand
On the occasion of the European Heritage Days, come and visit this former hunting meeting of the prince de Condé (15th century), which dominates the valley of Revinson in a bucolic setting, surrounded by protected fauna and flora of incomparable richness.
In the middle of 13 hectares of meadows and woods, you will discover landscaped gardens at the immediate vicinity of the buildings, which constitute a harmonious and typical set of Burgundy architecture of the 15th and 16th centuries, listed in the additional inventory of historical monuments.
You will also visit the priory including a large square courtyard, which has in its center a fountain-watering never to run out, a stream and a basin, a restored bread oven, a square dovecote, horse stables, barns, a sheep farm and chicken coop, as well as a 16th century lavoir.
Visita della fattoria forte La Pothière
In occasione delle Giornate europee del patrimonio, venite a visitare questo antico luogo di caccia del principe di Condé (XV secolo), che domina la valle del Revinson in un ambiente bucolico, circond
Dimanche 21 septembre, 10h00Passat

© Claude Magerand
In occasione delle Giornate europee del patrimonio, venite a visitare questo antico luogo di caccia del principe di Condé (XV secolo), che domina la valle del Revinson in un ambiente bucolico, circondato da flora e fauna protette di incomparabile ricchezza.
Tra 13 ettari di prati e boschi, scoprirete giardini paesaggistici nelle immediate vicinanze dei corpi di fabbrica, che costituiscono un insieme armonioso e tipico dell'architettura borgognone del XV e XVI secolo, iscritto nell'inventario supplementare dei monumenti storici.
Visiterete anche la proriété che comprende un grande cortile quadrato, che ha al centro una fontana-abbeveratoio che non si prosciuga mai, un ruscello e un bacino, un forno a pane restaurato, un colombolo quadrato, stalle, fienili, un ovile e gallerie, e un lavatoio del XVI secolo.
Visite de la ferme forte La Pothière
À l’occasion des Journées européennes du patrimoine, venez visiter cet ancien rendez-vous de chasse du prince de Condé (XVe siècle), qui domine le val du Revinson dans un cadre bucolique, environné …
Dimanche 21 septembre, 10h00Passat

© Claude Magerand
À l’occasion des Journées européennes du patrimoine, venez visiter cet ancien rendez-vous de chasse du prince de Condé (XVe siècle), qui domine le val du Revinson dans un cadre bucolique, environné de faune et de flore protégées d'une richesse incomparable.
Au milieu de 13 hectares de prés et des bois, vous découvrirez des jardins paysagés aux abords immédiats des corps de bâtiments, qui constituent un ensemble harmonieux et typique de l'architecture bourguignonne des XVe et XVIe siècles, inscrit à l'inventaire supplémentaire des Monuments historiques.
Vous visiterez également la proriété comprenant une grande cour carrée, qui compte en son centre une fontaine-abreuvoir ne tarissant jamais, un ruiseau et un bassin, un four à pain restauré, un pigeonnier carré, des écuries à chevaux, des granges, une bergerie et des poulaillers, ainsi qu'un lavoir du XVIe siècle.
Visita a la granja fuerte La Pothière
Con motivo de las Jornadas Europeas del Patrimonio, venga a visitar esta antigua cita de caza del príncipe de Condé (siglo XV), que domina el valle del Revinson en un entorno bucólico, rodeado...
Dimanche 21 septembre, 10h00Passat

© Claude Magerand
Con motivo de las Jornadas Europeas del Patrimonio, venga a visitar esta antigua cita de caza del príncipe de Condé (siglo XV), que domina el valle del Revinson en un entorno bucólico, rodeado de fauna y flora protegidas de incomparable riqueza.
En medio de 13 hectáreas de prados y bosques, descubrirá jardines ajardinados en los alrededores inmediatos de los cuerpos de edificios, que constituyen un conjunto armonioso y típico de la arquitectura borgoñona de los siglos XV y XVI, inscrito en el inventario suplementario de los monumentos históricos.
También visitará el proriété que comprende un gran patio cuadrado, que cuenta en su centro con una fuente-abrevadero que nunca se agota, un arroyo y una cuenca, un horno de pan restaurado, un palomar cuadrado, establos para caballos, graneros, un corral y gallinero, así como un lavadero del siglo XVI.