Der Gärtner und seine kleinen Tiere
Nehmen Sie an dieser Animation für Kinder (4-10 Jahre) mit der Familie teil, um das Château de Sully und seinen Gemüsegarten zu entdecken!
Dimanche 7 juin, 11h00, 14h00
© Château de Sully en Bourgogne
Nehmen Sie an dieser Animation für Kinder (4-10 Jahre) mit der Familie teil, um das Château de Sully und seinen Gemüsegarten zu entdecken!
Entdecken Sie die Innenräume von Château de Sully in einem lustigen "Such und finde"-Spiel, bei dem sich Insekten und kleine Tiere an jeder Ecke verstecken!
Das Abenteuer geht dann mit einem angenehmen Spaziergang durch den Gemüsegarten weiter, bevor man bei einer Pflanzwerkstatt die Hände in die Erde legt.
The gardener and his little beasts
Participate in this activity for children (4-10 years) with your family, to discover the castle of Sully and its vegetable garden!
Dimanche 7 juin, 11h00, 14h00
© Château de Sully en Bourgogne
Participate in this activity for children (4-10 years) with your family, to discover the castle of Sully and its vegetable garden!
Discover the interiors of the castle of Sully through a fun game of "search and find", where insects and small animals hide in every corner!
The adventure then continues with a pleasant walk in the vegetable garden, before putting your hands in the ground during a planting workshop.
Il giardiniere e i suoi piccoli animali
Partecipate a questa animazione per i bambini (4-10 anni) in famiglia, alla scoperta del castello di Sully e del suo orto!
Dimanche 7 juin, 11h00, 14h00
© Château de Sully en Bourgogne
Partecipate a questa animazione per i bambini (4-10 anni) in famiglia, alla scoperta del castello di Sully e del suo orto!
Scopri gli interni del castello di Sully attraverso un divertente gioco "cerca e trova", dove insetti e piccoli animali si nascondono in ogni angolo!
L'avventura si prolunga poi con una piacevole passeggiata nell'orto, prima di mettere le mani nella terra durante un laboratorio di piantagione.
Le jardinier et ses p'tites bêtes
Participez à cette animation pour les enfants (4-10 ans) en famille, à la découverte du château de Sully et de son potager !
Dimanche 7 juin, 11h00, 14h00
© Château de Sully en Bourgogne
Participez à cette animation pour les enfants (4-10 ans) en famille, à la découverte du château de Sully et de son potager !
Partez à la découverte des intérieurs du château de Sully à travers un jeu de « cherche et trouve » amusant, où insectes et petits animaux se cachent à chaque recoin !
L’aventure se prolonge ensuite par une agréable promenade dans le potager, avant de mettre les mains dans la terre lors d’un atelier de plantation.
El jardinero y sus pequeños animales
Participe en esta animación para los niños (4-10 años) con la familia, ¡a descubrir el castillo de Sully y su huerto!
Dimanche 7 juin, 11h00, 14h00
© Château de Sully en Bourgogne
Participe en esta animación para los niños (4-10 años) con la familia, ¡a descubrir el castillo de Sully y su huerto!
Descubre el interior del castillo de Sully a través de un divertido juego de "buscar y encontrar", donde los insectos y pequeños animales se esconden en cada rincón!
La aventura se prolonga después con un agradable paseo por el huerto, antes de poner las manos en la tierra durante un taller de plantación.
