Kommentierte Führung durch den Garten des Friedens
Kommentierte Führung durch den Garten des Friedens
Dimanche 8 juin, 15h00Passat
©Ville de Quimper
Kommentierte Führung durch den Garten des Friedens
Sonntag, 8. Juni um 15 Uhr
Der 2013 eingeweihte Garten des Friedens versetzt Sie in die beruhigende Welt der mediterranen Landschaften. Gepflanzt mit Olivenbäumen, Zypressen, Lavendel und Reben, bietet es eine unerwartete Auszeit im Herzen von Quimper. Die Trockensteinterrassen erinnern an die Landschaften des Südens, während der Aussichtspunkt einen atemberaubenden Blick auf die Kathedrale Saint-Corentin bietet. Entdecken Sie seine Mauern, Gassen und Symbole für eine Tour, die Ruhe und Harmonie im Herzen der Stadt verbindet.
Dauer: 1h30
Termin. Jardin de la Retraite, 33 rue Élie Fréron
Gratis nach Voranmeldung
Guided tour of the Garden of Peace
Guided tour of the Garden of Peace
Dimanche 8 juin, 15h00Passat
©Ville de Quimper
Guided tour of the Garden of Peace
Sunday 8 June at 3pm
The Jardin de la Paix, inaugurated in 2013, immerses you in the soothing world of Mediterranean landscapes. Planted with olive trees, cypresses, lavender and vines, it offers an unexpected break in the heart of Quimper. The dry stone terraces recall the landscapes of the south, while the belvedere reveals a breathtaking view of the cathedral Saint-Corentin. Discover its walls, alleys and symbols for a visit that combines serenity and harmony in the heart of the city.
Duration: 1h30
Appointment. Jardin de la Retraite, 33 rue Élie Fréron
Free on reservation
Visita commentata del Giardino della Pace
Visita commentata del Giardino della Pace
Dimanche 8 juin, 15h00Passat
©Ville de Quimper
Visita commentata del Giardino della Pace
Domenica 8 giugno alle ore 15
Il giardino della pace, inaugurato nel 2013, vi immerge nell'universo rilassante dei paesaggi mediterranei. Piantato con ulivi, cipressi, lavanda e vigneti, offre una parentesi inaspettata nel cuore di Quimper. Le terrazze in pietra a secco ricordano i paesaggi del sud, mentre il belvedere offre una vista mozzafiato sulla cattedrale di Saint-Corentin. Parti alla scoperta delle sue mura, dei suoi viali e dei suoi simboli, per una visita che unisce serenità e armonia nel cuore della città.
Durata: 1h30
Appuntamento. Jardin de la Retraite, 33 rue Élie Fréron
Gratis su prenotazione
Visite commentée du Jardin de la Paix
Visite commentée du Jardin de la Paix
Dimanche 8 juin, 15h00Passat
©Ville de Quimper
Visite commentée du Jardin de la Paix
Dimanche 8 juin à 15h
Le jardin de la Paix, inauguré en 2013, vous plonge dans l’univers apaisant des paysages méditerranéens. Planté d’oliviers, de cyprès, de lavandes et de vignes, il offre une parenthèse inattendue au coeur de Quimper. Les terrasses en pierres sèches rappellent les paysages du sud, tandis que le belvédère vous dévoile une vue imprenable sur la cathédrale Saint-Corentin. Partez à la découverte de ses murets, de ses allées et de ses symboles, pour une visite qui allie sérénité et harmonie, au cœur de la ville.
--
Durée : 1h30
Rdv. Jardin de la Retraite, 33 rue Élie Fréron
Gratuit sur réservation
Visita comentada del Jardín de la Paz
Visita comentada del Jardín de la Paz
Dimanche 8 juin, 15h00Passat
©Ville de Quimper
Visita comentada del Jardín de la Paz
Domingo 8 de junio a las 15.00 horas
El jardín de la Paz, inaugurado en 2013, le sumerge en el universo calmante de los paisajes mediterráneos. Plantado con olivos, cipreses, lavandas y vides, ofrece un paréntesis inesperado en el corazón de Quimper. Las terrazas de piedra seca evocan los paisajes del sur, mientras que el mirador ofrece una vista impresionante de la catedral de Saint-Corentin. Descubra sus muros, sus calles y sus símbolos en una visita que combina serenidad y armonía en el corazón de la ciudad.
Duración: 1 hora y media
Cita. Jardín de la Retraite, 33 rue Élie Fréron
Gratis con reserva
