Der botanische Garten Henri Gaussen, ein Geschichtsbuch unter freiem Himmel
Durchstreifen Sie den Botanischen Garten und lassen Sie sich durch die Zeit führen.
Dimanche 8 juin, 10h30, 14h30, 15h30Passat
© Patrice Nin
Durchstreifen Sie den Botanischen Garten und lassen Sie sich durch die Zeit führen.
Zwischen Pflanzen, Böden und verborgenen Überresten erzählt jedes Element eine Geschichte, von den Gallier bis zu den heutigen Botanikern.
Während dieser Tour erkunden Sie die Verbindungen zwischen Botanik und Archäologie und erfahren, wie dieser Garten durch die Jahrhunderte hindurch gewachsen ist, während er sich vor unseren Augen weiter entwickelt.
+ Infos dazu:
- ALLE AB 7 JAHREN
- SONNTAG, 8. JUNI 10.30 Uhr, 14.30 Uhr und 15.30 Uhr
- DAUER 45 MIN
- ORT: BOTANISCHER GARTEN HENRI GAUSSEN
The Henri Gaussen Botanical Garden, an open-air history book
Walk through the Botanical Garden and let yourself be guided through time.
Dimanche 8 juin, 10h30, 14h30, 15h30Passat
© Patrice Nin
Walk through the Botanical Garden and let yourself be guided through time.
Between plants, soils and hidden remains, each element tells a story, from the Gauls to today’s botanists.
During this tour, explore the links between botany and archaeology, and discover how this garden has survived through the centuries while continuing to evolve before our eyes.
+ info:
- ALL PUBLIC FROM 7 YEARS
- SUNDAY, JUNE 8 at 10:30, 14:30 and 15:30
- 45 MIN
- PLACE: JARDIN BOTANIQUE HENRI GAUSSEN
Il Giardino Botanico Henri Gaussen, un libro di storia a cielo aperto
Percorri il Giardino Botanico e lasciati guidare nel tempo.
Dimanche 8 juin, 10h30, 14h30, 15h30Passat
© Patrice Nin
Percorri il Giardino Botanico e lasciati guidare nel tempo.
Tra piante, terreni e resti nascosti, ogni elemento racconta una storia, dai Galli ai botanici di oggi.
Durante questo tour, esplora i legami tra botanica e archeologia e scopri come questo giardino ha attraversato i secoli mentre continua a evolversi sotto i nostri occhi.
+ informazioni su:
- PUBBLICO A PARTIRE DAI 7 ANNI
- DOMENICA 8 GIUGNO ALLE 10.30, 14.30 E 15.30
- DURATA 45 MIN
- LUOGO: GIARDINO BOTANICO HENRI GAUSSEN
Le Jardin Botanique Henri Gaussen, un livre d’histoire à ciel ouvert
Parcourez le Jardin Botanique et laissez-vous guider à travers le temps.
Dimanche 8 juin, 10h30, 14h30, 15h30Passat
© Patrice Nin
Parcourez le Jardin Botanique et laissez-vous guider à travers le temps.
Entre plantes, sols et vestiges cachés, chaque élément raconte une histoire, des Gaulois aux botanistes d’aujourd’hui.
Au fil de cette visite, explorez les liens entre botanique et archéologie, et découvrez comment ce jardin a traversé les siècles tout en continuant d’évoluer sous nos yeux.
+ d'infos :
- TOUT PUBLIC À PARTIR DE 7 ANS
- DIMANCHE 8 JUIN A 10H30, 14H30 ET 15h30
- DUREE 45 MIN
- LIEU : JARDIN BOTANIQUE HENRI GAUSSEN
El Jardín Botánico Henri Gaussen, un libro de historia al aire libre
Recorre el Jardín Botánico y déjate guiar a través del tiempo.
Dimanche 8 juin, 10h30, 14h30, 15h30Passat
© Patrice Nin
Recorre el Jardín Botánico y déjate guiar a través del tiempo.
Entre plantas, suelos y vestigios ocultos, cada elemento cuenta una historia, desde los galos hasta los botánicos de hoy.
En este recorrido, explore los vínculos entre botánica y arqueología, y descubra cómo este jardín ha atravesado los siglos mientras continúa evolucionando ante nuestros ojos.
+ información sobre:
- TODO PÚBLICO A PARTIR DE 7 AÑOS
- DOMINGO 8 DE JUNIO A LAS 10.30, 14.30 Y 15.30
- DURACIÓN 45 MIN
- LUGAR: JARDÍN BOTÁNICO HENRI GAUSSEN
