Das alte Kloster von Laval öffnet seine Türen und erzählt Ihnen die Gerüchte der Vergangenheit
In der Stille seiner jahrhundertealten Mauern erklingen noch die stillen Schritte der Schwestern, die geflüsterten Gebete und die vergehenden Jahreszeiten. Die Zeit scheint zwischen den abgenutzten St
Samedi 20 septembre, 15h00Passat
Aménagements à l'accessibilité
Handicap auditiu
Handicap psiquic
Handicap motor
@Résidencejardinsarcadielaval
In der Stille seiner jahrhundertealten Mauern erklingen noch die stillen Schritte der Schwestern, die geflüsterten Gebete und die vergehenden Jahreszeiten. Die Zeit scheint zwischen den abgenutzten Steinen, den majestätischen Gewölben und den geheimen Gärten zu schweben.
Seit 2016 hat dieser Ort, der von Erinnerungen geprägt ist, ein neues Leben begonnen: Er beherbergt jetzt eine Seniorenresidenz, in der die Ruhe und Gelassenheit des Ortes weiterhin Lebensfreude und Wohlwollen inspirieren. Das Kloster hat sich zwar seinen Charakter bewahrt, aber ohne seinen Geist zu verleugnen: den der Fürsorge, des Zuhörens und der Bindung.
Anlässlich der Tage des Kulturerbes heißen die Bewohner und das Team Sie herzlich willkommen zu einem einzigartigen Besuch, um Ihnen diesen außergewöhnlichen Ort des Lebens näher zu bringen.
The old convent in Laval opens its doors and tells you the whispers of the past.
In the silence of its hundred-year-old walls still resonates the discreet footsteps of the sisters, the murmured prayers, and the passing seasons. Time seems to be suspended between the worn stones, t
Samedi 20 septembre, 15h00Passat
Aménagements à l'accessibilité
Handicap auditiu
Handicap psiquic
Handicap motor
@Résidencejardinsarcadielaval
In the silence of its hundred-year-old walls still resonates the discreet footsteps of the sisters, the murmured prayers, and the passing seasons. Time seems suspended between the worn stones, the majestic vaults and the secret gardens.
Since 2016, this place full of memory has started a new life: it now houses a senior services residence, where the calm and serenity of the place continue to inspire sweetness of living and kindness. The convent, while retaining its heritage character, has thus been transformed without denying its spirit: that of care, listening and connection.
On the occasion of the Heritage Days, the residents and the team warmly welcome you for a unique visit to introduce you to this extraordinary place of life.
L'antico convento di Lavalle apre le sue porte e ti racconta i sussurri del passato
Nel silenzio delle sue mura centenarie risuonano ancora i passi discreti delle suore, le preghiere sussurrate e le stagioni che passano. Il tempo sembra sospeso tra le pietre logore, le volte e...
Samedi 20 septembre, 15h00Passat
Aménagements à l'accessibilité
Handicap auditiu
Handicap psiquic
Handicap motor
@Résidencejardinsarcadielaval
Nel silenzio delle sue mura centenarie risuonano ancora i passi discreti delle suore, le preghiere sussurrate e le stagioni che passano. Il tempo sembra sospeso tra pietre logore, volte maestose e giardini segreti.
Dal 2016, questo luogo imbevuto di memoria ha iniziato una nuova vita: ora ospita un residence per anziani, dove la calma e la serenità dei luoghi continuano a ispirare dolcezza e benevolenza. Il convento, pur conservando il suo sigillo patrimoniale, si è così trasformato senza rinnegare il suo spirito: quello della cura, dell'ascolto e del legame.
In occasione delle Giornate del Patrimonio, i residenti e il personale vi danno un caloroso benvenuto per una visita inedita al fine di farvi scoprire questo luogo di vita fuori dal comune.
L’ancien couvent lavallois entrouvre ses portes et vous conte les murmures du passé
Dans le silence de ses murs centenaires résonnent encore les pas discrets des sœurs, les prières murmurées, et les saisons qui passent. Le temps semble suspendu entre les pierres usées, les voûtes et…
Samedi 20 septembre, 15h00Passat
Aménagements à l'accessibilité
Handicap auditiu
Handicap psiquic
Handicap motor
@Résidencejardinsarcadielaval
Dans le silence de ses murs centenaires résonnent encore les pas discrets des sœurs, les prières murmurées, et les saisons qui passent. Le temps semble suspendu entre les pierres usées, les voûtes majestueuses et les jardins secrets.
Depuis 2016, ce lieu empreint de mémoire a entamé une nouvelle vie : il abrite désormais une résidence services seniors, où le calme et la sérénité des lieux continuent d’inspirer douceur de vivre et bienveillance. Le couvent, tout en conservant son cachet patrimonial, s’est ainsi transformé sans renier son esprit : celui du soin, de l’écoute et du lien.
A l’occasion des Journées du Patrimoine, les résidents et l’équipe vous accueillent chaleureusement pour une visite inédite afin de vous faire découvrir ce lieu de vie hors du commun.
El antiguo convento de Lavalle abre sus puertas y te cuenta los susurros del pasado
En el silencio de sus centenarios muros resuenan aún los discretos pasos de las hermanas, las oraciones susurradas y las estaciones que pasan. El tiempo parece suspendido entre las piedras desgastadas
Samedi 20 septembre, 15h00Passat
Aménagements à l'accessibilité
Handicap auditiu
Handicap psiquic
Handicap motor
@Résidencejardinsarcadielaval
En el silencio de sus centenarios muros resuenan aún los discretos pasos de las hermanas, las oraciones susurradas y las estaciones que pasan. El tiempo parece estar suspendido entre las piedras desgastadas, las majestuosas bóvedas y los jardines secretos.
Desde 2016, este lugar lleno de memoria ha comenzado una nueva vida: ahora alberga una residencia de servicios para la tercera edad, donde la calma y la serenidad de los lugares siguen inspirando dulzura de vida y benevolencia. El convento, conservando su sello patrimonial, se ha transformado sin renegar de su espíritu: el del cuidado, la escucha y el vínculo.
Con motivo de las Jornadas del Patrimonio, los residentes y el equipo le dan la bienvenida para una visita inédita a fin de que descubra este lugar de vida fuera de lo común.
