Ausstellung Patrice Cauchetier, Kostümbildner. Wahrheit und Illusion des Bühnenkostüms
Das Tapisseries-Museum ehrt den Kostümdesigner Patrice Cauchetier, der am 15\. Juli 2024 verstarb. Patrice Cauchetier ist einer der großen französischen Kostümbildner, der mehrfach als Designer und De

labophotoville aixenprovence
Das Tapisseries-Museum ehrt den Kostümdesigner Patrice Cauchetier, der am 15. Juli 2024 verstarb. Patrice Cauchetier ist einer der großen französischen Kostümbildner, der mehrfach für den "Molière" als bester Kostümdesigner nominiert wurde und 1990 diesen Titel erhielt. Sein Name ist besonders mit zwei kürzlich verstorbenen Regisseuren verbunden, Jean-Marie Villégier und Jean-Pierre Vincent, die er auf den großen Bühnen des Theaters oder der Oper begleitet hat, in wichtigen Erfolgen der letzten fünfzig Jahre.
Mit Vincent begann er seine Zusammenarbeit mit dem Festival d'Aix-en-Provence für zwei Produktionen von Don Giovanni, 1976 und 1981. Er wird bis 2009 regelmäßig - manchmal auch als Bühnenbildner - neben Nicolas Joël (La Cenerentola, 1983), Pierre Strosser (Idomeneo, 1986) und schließlich Yves Beausnene (Orphée aux Enfers, 2009) zu sehen sein. Zu diesem Anlass spendete er der Direktion der Museen für Kunst und Geschichte eine Reihe von Kostümmodellen und Bühnenbildern, die für die Veranstaltungen in Aix-en-Provence geschaffen wurden.
Die Ausstellung stellt diese vorbereitenden Zeichnungen mit den realisierten Kostümen, die in den Sammlungen der lyrischen Kunst der Stadt Aix-en-Provence aufbewahrt werden, und den Bühnenbildern der Aufführungen gegenüber. Einige der prächtigen Kostüme von Atys und Hippolyte et Aricie, die freundlicherweise von der Opéra National de Paris verliehen wurden, veranschaulichen seine Arbeit im Bereich des barocken Schauspiels und seine fruchtbare Zusammenarbeit mit J.M Villégier.
Exhibition Patrice Cauchetier, costume designer. Truth and illusion of the stage costume
The Tapestry Museum pays tribute to costume designer Patrice Cauchetier, who died on July 15, 2024\. Patrice Cauchetier is one of the great French costume designers, several times nominated to the as.

labophotoville aixenprovence
The Tapestry Museum pays tribute to costume designer Patrice Cauchetier, who died on July 15, 2024. Patrice Cauchetier is one of the great French costume designers, several times nominated for "Molière" as best costume designer, a title he will obtain in 1990. His name is particularly associated with two recently deceased directors, Jean-Marie Villégier and Jean-Pierre Vincent, whom he accompanied on the great stages of Theatre or Opera, in major successes of the last fifty years.
It is with Vincent that he began his collaboration with the Festival d'Aix-en-Provence for two productions of Don Giovanni, in 1976 and 1981. He will return regularly until 2009 - sometimes also as a scenographer - alongside Nicolas Joël (La Cenerentola, 1983 ), Pierre Strosser (Idomeneo, 1986 ), and finally Yves Beausnene (Orphée aux Enfers, 2009). On this occasion, he donated to the Directorate of Museums of Art and History a set of costume models and sets created for the shows in Aix.
The exhibition juxtaposes these preparatory drawings with the costumes created and preserved in the lyrical art collections of the City of Aix-en-Provence and the stage photos of the shows. Some of the sumptuous costumes of Atys and Hippolytus and Aricie, kindly lent by the Opéra National de Paris, illustrate his work in the field of baroque performance, and his fruitful collaboration with J.M. Villégier.
Mostra Patrice Cauchetier, costumista. Verità e illusione del costume di scena
Il Museo delle Tappezzerie rende omaggio al costumista Patrice Cauchetier, deceduto il 15 luglio 2024\. Patrice Cauchetier è uno dei più grandi creatori di costumi francesi, nominato più volte come...

labophotoville aixenprovence
Il Museo delle Tappezzerie rende omaggio al costumista Patrice Cauchetier, deceduto il 15 luglio 2024. Patrice Cauchetier è uno dei grandi creatori di costumi francesi, più volte nominato al "Molière" come miglior costumista, titolo che otterrà nel 1990. Il suo nome è particolarmente associato a due registi recentemente scomparsi, Jean-Marie Villégier e Jean-Pierre Vincent, che ha accompagnato sulle grandi scene di teatro o d'opera, in importanti successi degli ultimi cinquant'anni.
Con Vincent inizia la sua collaborazione con il Festival d'Aix-en-Provence per due produzioni di Don Giovanni, nel 1976 e 1981. Ci tornerà regolarmente fino al 2009 - a volte anche come scenografo - accanto a Nicolas Joël (La Cenerentola, 1983), di Pierre Strosser (Idomeneo, 1986), e infine di Yves Beausnene (Orphée aux Enfers, 2009). In questa occasione, ha donato alla Direzione dei Musei d'arte e di storia un insieme di modelli di costumi e scenografie create per gli spettacoli aixois.
La mostra mette in risalto questi disegni preparatori con i costumi realizzati conservati nelle collezioni di arte lirica della città di Aix-en-Provence e le foto di scena degli spettacoli. Alcuni dei sontuosi costumi di Atys e di Hippolyte et Aricie, gentilmente prestati dall'Opéra National de Paris, illustrano il suo lavoro nel campo dello spettacolo barocco e la sua feconda collaborazione con J.M Villégier.
Exposition Patrice Cauchetier, costumier. Vérité et illusion du costume de scène
Le Musée des Tapisseries rend hommage au costumier Patrice Cauchetier, décédé le 15 juillet 2024. Patrice Cauchetier est l'un des grands créateurs de costumes français, plusieurs fois nommé aux comme…

labophotoville aixenprovence
Le Musée des Tapisseries rend hommage au costumier Patrice Cauchetier, décédé le 15 juillet 2024. Patrice Cauchetier est l'un des grands créateurs de costumes français, plusieurs fois nommé aux "Molière" comme meilleur costumier, titre qu'il obtiendra en 1990. Son nom est particulièrement associé à deux metteurs en scène récemment disparus, Jean-Marie Villégier et Jean-Pierre Vincent, qu'il a accompagnés sur les grandes scènes de Théâtre ou d'Opéra, dans des réussites majeures des cinquante dernières années.
C'est avec Vincent qu'il entame sa collaboration avec le Festival d'Aix-en-Provence pour deux productions de Don Giovanni, en 1976 et 1981. Il y reviendra régulièrement jusqu'en 2009 - parfois également en tant que scénographe - aux côtés de Nicolas Joël (La Cenerentola, 1983 ), de Pierre Strosser (Idomeneo, 1986 ), et enfin d'Yves Beausnene (Orphée aux Enfers, 2009). A cette occasion, il faisait don à la Direction des Musées d'art et d'histoire d'un ensemble de maquettes de costumes et décors créées pour les spectacles aixois.
L'exposition met en regard ces dessins préparatoires avec les costumes réalisés conservés dans les collections d'art lyrique de la Ville d'Aix-en-Provence et les photos de scène des spectacles. Quelques-uns des somptueux costumes d'Atys et d'Hippolyte et Aricie aimablement prêtés par l'Opéra National de Paris illustrent son travail dans le domaine du spectacle baroque, et sa collaboration féconde avec J.M Villégier.
Exposición Patrice Cauchetier, diseñador de vestuario. Verdad e ilusión del traje de escena
El Museo de los Tapices rinde homenaje al diseñador de vestuario Patrice Cauchetier, fallecido el 15 de julio de 2024\. Patrice Cauchetier es uno de los grandes diseñadores de vestuario francés, varia

labophotoville aixenprovence
El Museo de los Tapices rinde homenaje al diseñador de vestuario Patrice Cauchetier, fallecido el 15 de julio de 2024. Patrice Cauchetier es uno de los grandes diseñadores de vestuario francés, varias veces nombrado en el "Molière" como mejor diseñador de vestuario, título que obtendrá en 1990. Su nombre está asociado particularmente con dos directores recientemente desaparecidos, Jean-Marie Villégier y Jean-Pierre Vincent, a quienes ha acompañado en los grandes escenarios de teatro o ópera, en importantes éxitos de los últimos cincuenta años.
Con Vincent comienza su colaboración con el Festival de Aix-en-Provence para dos producciones de Don Giovanni, en 1976 y 1981. Volverá regularmente hasta 2009 - a veces también como escenógrafo - junto a Nicolas Joël (La Cenerentola, 1983 ), de Pierre Strosser (Idomeneo, 1986 ), y finalmente de Yves Beausnene (Orphée aux Enfers, 2009). En esta ocasión, hizo un regalo a la Dirección de los Museos de arte e historia de un conjunto de maquetas de trajes y decorados creados para los espectáculos aixois.
La exposición compara estos dibujos preparatorios con los trajes realizados conservados en las colecciones de arte lírico de la ciudad de Aix-en-Provence y las fotos de escena de los espectáculos. Algunos de los suntuosos trajes de Atys y de Hippolyte y Aricie, cedidos amablemente por la Opéra National de Paris, ilustran su trabajo en el campo del espectáculo barroco, y su fecunda colaboración con J.M Villégier.