Workshop "In der Haut eines prähistorischen Mannes"
🔍 Eine Reise in das Herz der Vorgeschichte für kleine und große Neugierige!
Samedi 20 septembre, 14h00Passat

©CCNB
🔍 Eine Reise in das Herz der Vorgeschichte für kleine und große Neugierige!
Wie wurden die Handmalereien am Grund der Höhlen gemacht?
Kann man ein Feuer ohne Streichholz anzünden?
Wozu dienten die von den Archäologen gefundenen Muschelketten und wie wurden sie hergestellt?
Geheimnisse, die Sie mit der ganzen Familie entdecken können, dank lebendiger Erklärungen und spannender Vorführungen unseres Animators.
Durch Beobachtung, Manipulation, Testen - und sogar Täuschung - werden Kinder und ihre Eltern eingeladen, den Alltag unserer Vorfahren zu erkunden.
Ein spielerisches und partizipatives Eintauchen in eine ferne Vergangenheit... die sicher Groß und Klein faszinieren wird!
Workshop "In the skin of a prehistoric man"
🔍 A journey to the heart of Prehistory for young and old curious!
Samedi 20 septembre, 14h00Passat

©CCNB
🔍 A journey to the heart of Prehistory for young and old curious!
How were the paintings of hands made at the bottom of the caves?
Is it possible to start a fire without a match?
What were the shell necklaces found by archaeologists used for, and how were they made?
As many mysteries that you will discover in family thanks to the lively explanations and captivating demonstrations of our animator.
By observing, manipulating, testing—and even making mistakes — children and their parents will be invited to explore the daily life of our ancestors.
A playful and participative immersion in the distant past... which will surely fascinate young and old alike!
Workshop "Nei panni di un uomo preistorico"
🔍 Un viaggio nel cuore della preistoria per grandi e piccini curiosi!
Samedi 20 septembre, 14h00Passat

©CCNB
🔍 Un viaggio nel cuore della preistoria per grandi e piccini curiosi!
Come venivano realizzati i dipinti a mano sul fondo delle grotte?
È possibile accendere un fuoco senza fiammifero?
Che cosa erano le collane di conchiglie trovate dagli archeologi, e come sono state fatte?
Tanti misteri che potrete svelare in famiglia grazie alle spiegazioni vivaci e le dimostrazioni avvincenti del nostro animatore.
Osservando, manipolando, testando - e anche sbagliando - i bambini e i loro genitori saranno invitati ad esplorare la vita quotidiana dei nostri antenati.
Un'immersione ludica e partecipativa in un lontano passato... che affascinerà di sicuro grandi e piccini!
Atelier "Dans la peau d'un homme préhistorique"
🔍 Un voyage au cœur de la Préhistoire pour petits et grands curieux !
Samedi 20 septembre, 14h00Passat

©CCNB
🔍 Un voyage au cœur de la Préhistoire pour petits et grands curieux !
Comment étaient réalisées les peintures de mains au fond des grottes ?
Est-il possible d’allumer un feu sans allumette ?
À quoi servaient les colliers de coquillages retrouvés par les archéologues, et comment étaient-ils fabriqués ?
Autant de mystères que vous percerez en famille grâce aux explications vivantes et aux démonstrations captivantes de notre animateur.
En observant, en manipulant, en testant — et même en se trompant — les enfants et leurs parents seront invités à explorer la vie quotidienne de nos ancêtres.
Une immersion ludique et participative dans un passé lointain… qui fascinera à coup sûr petits et grands !
Taller "En la piel de un hombre prehistórico"
🔍 Un viaje al corazón de la prehistoria para pequeños y grandes curiosos!
Samedi 20 septembre, 14h00Passat

©CCNB
🔍 Un viaje al corazón de la prehistoria para pequeños y grandes curiosos!
¿Cómo se realizaban las pinturas de manos en el fondo de las cuevas?
¿Es posible encender una fogata sin un fósforo?
¿Para qué se usaron los collares de conchas encontrados por los arqueólogos, y cómo fueron fabricados?
Tantos misterios que descubrirás en familia gracias a las explicaciones vivas y a las demostraciones cautivadoras de nuestro animador.
Al observar, manipular, probar - e incluso equivocarse - los niños y sus padres serán invitados a explorar la vida cotidiana de nuestros antepasados.
Una inmersión lúdica y participativa en un pasado lejano... que fascinará a pequeños y grandes!