Freier oder kommentierter Spaziergang in einem 5 000 m² großen Garten voller Geschichten...
Ein romantischer Garten zwischen botanischen Reisen und poetischem Spaziergang.
©Mauricette Boutin
Zwei Tage lang werden die Besucher eingeladen entdecken sie eine ganze romantische welt er würdigt seine ländlichen wurzeln. An den Szenen, die Geschichten von ungewöhnlichen Objekten erzählen, werden Liebhaber die Zypressen der Provence, Arizona oder Bhutan, die Baumsammlung von Judäa, Linden, Buchsbaum-Ränder, mehr als 200 Rosenbäume sowie eine Vielzahl von Sträuchern und Blumen erkennen. Eingelaugt vom sanften Klappern des Wassers, in dem die Fische sich tummeln, bietet dieser bezaubernde Rahmen verstreute Tische und Sitzgelegenheiten, um vor Ort ein Picknick zu machen und sich die Zeit zu nehmen, die künstlerischen Ausstellungen (Töpferei, Malerei, Skulptur…) zu bewundern.
Geführte Besichtigungen der besitzer, beide tage um 10.30 uhr, 15 uhr und 17 uhr . . . . .
Free or commented stroll in a garden of 5,000 sqm full of stories...
A romantic garden between botanical trips and poetic stroll.
©Mauricette Boutin
For two days, visitors are invited to discover a whole romantic universe it pays tribute to its rural roots. Throughout the scenes that tell stories supported by unusual objects, amateurs will recognize the cypresses of Provence, Arizona or Bhutan, the collection of trees of Judea, lime trees, boxwood borders, more than 200 roses, as well as a diversity of shrubs and flowers. Lulled by the gentle lapping of the water where fish are swaying, this enchanting setting offers scattered tables and seats to picnic on site and take the time to admire the artistic exhibitions (pottery, painting, sculpture...).
Guided tours by the owner, both days at 10:30, 15h and 17h. .
Passeggiate gratuite o commentate in un giardino di 5.000 m2 pieno di piani...
Un giardino romantico tra escursioni botaniche e passeggiate poetiche.
©Mauricette Boutin
Per due giorni, i visitatori sono invitati a farlo scopri un intero universo romantico rende omaggio alle sue radici rurali. Durante le scene che raccontano storie supportate da oggetti insoliti, i dilettanti riconosceranno i cipressi della Provenza, dell'Arizona o del Bhutan, la collezione di alberi della Giudea, alberi di tiglio, bordi di bosso, più di 200 rose, nonché una varietà di arbusti e fiori. Cullato dal dolce lombare dell'acqua dove i pesci ondeggiano, questo incantevole ambiente offre tavoli sparsi e posti a sedere per picnic in loco e prendersi il tempo per ammirare le mostre artistiche (ceramiche, pittura, scultura...).
Visite guidate dal proprietario, entrambi i giorni alle 10:30, alle 15 e alle 17:00 .
Déambulation libre ou commentée dans un jardin de 5 000 m² plein d'histoires...
Un jardin romantique entre voyages botaniques et balade poétique.
©Mauricette Boutin
Durant deux jours, les visiteurs sont invités à découvrir tout un univers romantique qui rend hommage à ses racines rurales. Au fil des scènes qui racontent des histoires appuyées d'objets insolites, les amateurs reconnaîtront les cyprès de Provence, de l'Arizona ou du Bhoutan, la collection d'arbres de Judée, des tilleuls, des bordures de buis, plus de 200 rosiers, ainsi qu’une diversité d’arbustes et de fleurs. Bercé par le doux clapotis de l’eau où s’ébattent les poissons, ce cadre enchanteur propose des tables et sièges disséminés pour pique-niquer sur place et prendre le temps d’admirer les expositions artistiques (poterie, peinture, sculpture…).
Visites guidées par la propriétaire, les deux jours à 10h30, 15h et 17h.
Paseo libre o comentado en un jardín de 5.000 metros cuadrados lleno de historias...
Un jardín romántico entre viajes botánicos y paseo poético.
©Mauricette Boutin
Durante dos días, se invita a los visitantes descubre todo un universo romántico rinde homenaje a sus raíces rurales. A lo largo de las escenas que cuentan historias apoyadas en objetos inusuales, los aficionados reconocerán los cipreses de Provenza, Arizona o Bután, la colección de árboles de Judea, los tilos, los bordes de madera de boxeo, más de 200 rosas, así como una diversidad de arbustos y flores. Arrullado por el suave lapeo del agua donde los peces se balancean, este encantador entorno ofrece mesas dispersas y asientos para picnic en el lugar y tomarse el tiempo para admirar las exposiciones artísticas (cerámica, pintura, escultura...).
Visitas guiadas por el propietario, ambos días a las 10:30, 15h y 17h. .
