Kulturerbe-Werkstätten und spezielle Spielbibliothek Bauspiele
Angeboten von der Medienbibliothek und dem Stadtarchiv. Spielerische Workshops werden den ganzen Tag über im Kulturzentrum angeboten: Schreibworkshops mit Feder wie früher, Kreation von ...

© Châteauneuf-les-Martigues
Angeboten von der Medienbibliothek und dem Stadtarchiv. Spielerische Workshops werden den ganzen Tag über im Kulturzentrum angeboten: Schreibworkshops mit Feder wie früher, Erstellung von Puzzles, Postkarten, Kochkarten und Quizfragen... um das Erbe der Stadt zu lernen und zu entdecken, während man Spaß hat.
Im Rahmen der Thematik des architektonischen Erbes bietet die Mediathek eine spezielle Spielbibliothek für Bauspiele an, um den Spaß am Bauen, Vorstellen und Zusammenstellen durch Spiele, die Kreativität und Einfallsreichtum erfordern, (wieder) zu entdecken.
Heritage workshops and special games construction ludothèque
Proposed by the media library and municipal archives. Fun workshops are offered throughout the day at the cultural pole: writing workshops with pens as in the past, creation of ...

© Châteauneuf-les-Martigues
Proposed by the media library and municipal archives. Fun workshops are offered throughout the day at the cultural hub: writing workshops with pens as in the past, creation of puzzles, postcards, cookery and quizzes... to learn and discover the heritage of the city while having fun.
As part of the theme of architectural heritage, the media library offers a special games playroom to (re)discover the pleasure of building, imagine and assemble through games that call for creativity and ingenuity.
Laboratori del patrimonio e ludoteca speciale giochi di costruzione
Proposto dalla mediateca e dagli archivi comunali. Laboratori ludici sono proposti durante tutta la giornata al polo culturale: workshop di scrittura alla penna come un tempo, creazione di ...

© Châteauneuf-les-Martigues
Proposto dalla mediateca e dagli archivi comunali. Laboratori ludici sono proposti durante tutto il giorno al polo culturale: workshop di scrittura con la penna come in passato, creazione di puzzle, cartoline, cucchiai e quiz... per imparare e scoprire il patrimonio della città divertendosi.
Nell'ambito della tematica del patrimonio architettonico, la mediateca propone una ludoteca speciale giochi di costruzione, per (ri)scoprire il piacere di costruire, immaginare e assemblare, attraverso giochi che fanno appello alla creatività e all'ingegno.
Ateliers du patrimoine et ludothèque spéciale jeux de construction
Proposés par la médiathèque et les archives municipales. Des ateliers ludiques sont proposés tout au long de la journée au pôle culturel : ateliers d'écriture à la plume comme autrefois, création de …

© Châteauneuf-les-Martigues
Proposés par la médiathèque et les archives municipales. Des ateliers ludiques sont proposés tout au long de la journée au pôle culturel : ateliers d'écriture à la plume comme autrefois, création de puzzles, de cartes postales, de cocottes et quizz... pour apprendre et découvrir le patrimoine de la ville en s'amusant.
Dans le cadre de la thématique du patrimoine architectural, la médiathèque propose une ludothèque spéciale jeux de construction, pour (re)découvrir le plaisir de bâtir, imaginer et assembler, à travers des jeux qui font appel à la créativité et à l'ingéniosité.
Talleres de patrimonio y ludoteca especial juegos de construcción
Propuesto por la mediateca y los archivos municipales. Se ofrecen talleres lúdicos durante todo el día en el polo cultural: talleres de escritura a la pluma como antes, creación de ...

© Châteauneuf-les-Martigues
Propuesto por la mediateca y los archivos municipales. Se ofrecen talleres lúdicos a lo largo del día en el polo cultural: talleres de escritura con pluma como antes, creación de puzzles, postales, cupcakes y quizzes... para aprender y descubrir el patrimonio de la ciudad mientras se divierte.
En el marco de la temática del patrimonio arquitectónico, la mediateca propone una ludoteca especial juegos de construcción, para (re)descubrir el placer de construir, imaginar y ensamblar, a través de juegos que apelan a la creatividad y al ingenio.