Kreativ-Workshop "Monumental"
Kreativ-Workshop "Monumental"
Aménagements à l'accessibilité
Handicap motor

© Toufik Oulmi - musée Bourdelle / Paris Musées
In diesem Atelier entdecken Jung und Alt die Geheimnisse der monumentalen Bildhauerei und bauen und modellieren ein geschnitztes Denkmal.
Publikum: Familie - Kinder ab 7 Jahren
Es ist ratsam, eine Kartonschachtel mitzubringen, um die durchgeführte Modellierung zu transportieren.
Am Wochenende werden zahlreiche Aktivitäten für Jung und Alt angeboten, um das Musée Bourdelle, seine Architektur und seine monumentalen Skulpturen zu entdecken. Workshops für Kleinkinder (2-4 Jahre) ermöglichen es ihnen, ihr erstes Mini-Bildrelief zu gestalten, Workshops für Kinder laden sie ein, aus Ton ein Denkmal oder eine mythologische Figur zu modellieren. Jugendliche und Erwachsene sind nicht zu übersehen. Sie werden eingeladen, das Museum mit einem Augenaufschlag zu durchsuchen. Unerwartete Sichtweisen garantiert!
Creative workshop "Monumental"
Creative workshop "Monumental"
Aménagements à l'accessibilité
Handicap motor

© Toufik Oulmi - musée Bourdelle / Paris Musées
In this workshop, young and old discover the secrets of monumental sculpture and in turn build and model a sculpted monument.
Audience: In the family – children from 7 years old
It is advisable to bring a cardboard box in order to transport the modeling done.
During the weekend, many activities are offered to young and old alike to discover the Bourdelle museum, its architecture and monumental sculptures. Workshops for toddlers (from 2 to 4 years old) allow them to create their first mini-relief, workshops for children invite them to model in clay a monument or a mythological figure. Teenagers and adults are not left out. They are invited to browse the museum with the help of a telescope. Unexpected views guaranteed!
Laboratorio creativo "Monumental"
Laboratorio creativo "Monumental"
Aménagements à l'accessibilité
Handicap motor

© Toufik Oulmi - musée Bourdelle / Paris Musées
In questo laboratorio, grandi e piccini scoprono i segreti della scultura monumentale e a loro volta costruiscono e modellano un monumento scolpito.
Pubblico: In famiglia - bambini a partire dai 7 anni
È consigliabile portare una scatola di cartone per trasportare il modellamento realizzato.
Durante il fine settimana, numerose attività sono proposte ai piccoli e grandi per scoprire il museo Bourdelle, la sua architettura e le sue sculture monumentali. Laboratori per i più piccoli (dai 2 ai 4 anni) permettono loro di creare il primo mini-rilievo, mentre workshop per bambini li invitano a modellare un monumento o una figura mitologica in argilla. Gli adolescenti e gli adulti non sono da meno. Sono invitati a percorrere il museo con l'aiuto di un occhiolino. Punti di vista inaspettati garantiti!
Atelier créatif "Monumental"
Atelier créatif "Monumental"
Aménagements à l'accessibilité
Handicap motor

© Toufik Oulmi - musée Bourdelle / Paris Musées
Dans cet atelier, petits et grands découvrent les secrets de la sculpture monumentale et à leur tour, construisent et modèlent un monument sculpté.
Public : En famille – enfants dès 7 ans
Il est conseillé d’apporter une boîte en carton afin de transporter le modelage réalisé.
Au cours du week-end, de nombreuses activités sont proposées aux petits comme aux grands pour découvrir le musée Bourdelle, son architecture et ses sculptures monumentales. Des ateliers pour les tout-petits (de 2 à 4 ans) leur permettent de créer leur premier mini-relief, des ateliers pour les enfants les invitent à modeler en argile un monument ou une figure mythologique. Les adolescents et adultes ne sont pas en reste. Ils sont invités à parcourir le musée à l’aide d’une lorgnette. Points de vue inattendus garantis !
Taller creativo "Monumental"
Taller creativo "Monumental"
Aménagements à l'accessibilité
Handicap motor

© Toufik Oulmi - musée Bourdelle / Paris Musées
En este taller, pequeños y grandes descubren los secretos de la escultura monumental y a su vez construyen y modelan un monumento esculpido.
Público: En familia - niños a partir de 7 años
Es aconsejable llevar una caja de cartón para transportar el modelado realizado.
Durante el fin de semana, se proponen numerosas actividades para niños y adultos para descubrir el museo Bourdelle, su arquitectura y sus esculturas monumentales. Talleres para los niños pequeños (de 2 a 4 años) les permiten crear su primer mini-relieve, talleres para niños les invitan a modelar en arcilla un monumento o una figura mitológica. Los adolescentes y adultos no se quedan atrás. Se les invita a recorrer el museo con la ayuda de una mirilla. ¡Puntos de vista inesperados garantizados!