Fahrradtour: alle auf dem Sattel!
Lassen Sie sich bei einer Radtour die Geschichte des Rhône-Kanals in Sète erzählen.
Dimanche 20 septembre, 14h00
©Christian_Marthelet_GardTourisme
Lassen Sie sich bei einer Radtour die Geschichte des Rhône-Kanals in Sète erzählen.
Wussten Sie das? Der Canal du Rhône à Sète mündet in den Etang de Thau.
Machen Sie eine Radtour entlang des Rhône-Kanals in Sète. In Begleitung einer leidenschaftlichen Sprecherin erfahren Sie mehr über die faszinierende Geschichte dieses ikonischen Kanals.
Vom Hafen von Beaucaire bis zur Schleuse des Nourriguier, genießen Sie die friedlichen Landschaften des Kanals zwischen Natur, Flusserbe-Erbe und historischen Anekdoten.
Die Strecke ist ca. 12 km hin und zurück.
Fahrrad und Helm nicht enthalten.
Bike tour: all in the saddle!
Let yourself be told the history of the Canal du Rhône in Sète during a bike ride.
Dimanche 20 septembre, 14h00
©Christian_Marthelet_GardTourisme
Let yourself be told the history of the Canal du Rhône in Sète during a bike ride.
Did you know? The Canal du Rhône à Sète flows into the Étang de Thau.
Go for a bike ride along the Canal du Rhône in Sète. Accompanied by a passionate speaker, you will discover the fascinating history of this emblematic canal of the territory’s history.
From the port of Beaucaire to the lock of Nourriguier, enjoying the peaceful landscapes of the canal, between nature, river heritage and historical anecdotes.
The route is about 12 km round trip.
Bicycle and helmet not provided.
Tour in bicicletta: tutti in sella!
Lasciatevi raccontare la storia del canale del Rodano a Sète durante una gita in bicicletta.
Dimanche 20 septembre, 14h00
©Christian_Marthelet_GardTourisme
Lasciatevi raccontare la storia del canale del Rodano a Sète durante una gita in bicicletta.
Lo sapevate? Il canale del Rodano a Sète sfocia nello stagno di Thau.
Fate una passeggiata in bicicletta lungo il canale del Rodano a Sète. Accompagnati da una docente appassionata, scoprirete l'affascinante storia di questo canale emblematico della storia del territorio.
Dal porto di Beaucaire alla chiusa del Nourriguier, godendo dei paesaggi tranquilli del canale, tra natura, patrimonio fluviale e aneddoti storici.
Il percorso è lungo circa 12 km andata e ritorno.
Bicicletta e casco non forniti.
Visite à vélo : tous en selle !
Laissez-vous conter l'histoire du canal du Rhône à Sète lors d'une balade à vélo.
Dimanche 20 septembre, 14h00
©Christian_Marthelet_GardTourisme
Laissez-vous conter l'histoire du canal du Rhône à Sète lors d'une balade à vélo.
Le saviez-vous ? Le canal du Rhône à Sète se jette dans l’étang de Thau.
Partez pour une balade à vélo le long du canal du Rhône à Sète. Accompagnés d’une conférencière passionnée, vous découvrirez l’histoire fascinante de ce canal emblématique de l’histoire du territoire.
Du port de Beaucaire à l’écluse du Nourriguier, en profitant des paysages paisibles du canal, entre nature, patrimoine fluvial et anecdotes historiques.
Le parcours mesure environ 12 km aller-retour.
Vélo et casque non fournis.
Visita en bicicleta: ¡todos a caballo!
Déjese contar la historia del canal del Ródano en Sète durante un paseo en bicicleta.
Dimanche 20 septembre, 14h00
©Christian_Marthelet_GardTourisme
Déjese contar la historia del canal del Ródano en Sète durante un paseo en bicicleta.
¿Lo sabías? El canal del Ródano en Sète desemboca en el estanque de Thau.
Da un paseo en bicicleta por el canal del Ródano hasta Sète. Acompañado de una conferencista apasionada, descubrirá la fascinante historia de este canal emblemático de la historia del territorio.
Desde el puerto de Beaucaire hasta la esclusa del Nourriguier, disfrutando de los paisajes tranquilos del canal, entre naturaleza, patrimonio fluvial y anécdotas históricas.
El recorrido es de unos 12 km ida y vuelta.
Bicicleta y casco no incluidos.
