Besuch des Fort de la Platte
Diese Festung, die seit 1964 in Privatbesitz ist und nun unter dem Titel Monuments historique eingetragen ist, wird ausnahmsweise für die Öffentlichkeit zugänglich sein. Es wurde zwischen 1892 und zu…
©Mairie de Bourg-St-Maurice - service Patrimoine
Diese Festung, die seit 1964 in Privatbesitz ist und nun unter dem Titel Monuments historique eingetragen ist, wird ausnahmsweise für die Öffentlichkeit zugänglich sein. Es wurde zwischen 1892 und 1893 erbaut und gehört zu den sogenannten Forts des Verteidigungssystems "Séré de Rivières". Diese Tour ist eine Gelegenheit, in seine Geschichte einzutauchen und die Rolle des Forts als Beobachtungsposten zu spielen, indem er unter anderem ein einzigartiges Panorama entdeckte! Anmeldung bis spätestens 12 Uhr am selben Tag.
Visit of the Fort de la Platte
This fort, a private site since 1964, now listed as a historic monument, will be exceptionally open to the public. Built between 1892 and 1893, it is part of the forts known as the "Séré de Rivières"…
©Mairie de Bourg-St-Maurice - service Patrimoine
This fort, a private site since 1964, now listed as a historic monument, will be exceptionally open to the public. Built between 1892 and 1893, it is part of the forts known as the "Séré de Rivières" defense system. This visit is an opportunity to delve into its history and the role of observation post that this fort played by discovering a unique panorama! Registration at the latest until 12 noon the same day.
Visita del Forte della Platte
Questo forte, sito privato dal 1964, iscritto ormai come monumento storico, sarà eccezionalmente aperto al pubblico. Costruito tra il 1892 e il 1893, fa parte dei cosiddetti forti del sistema di de è…
©Mairie de Bourg-St-Maurice - service Patrimoine
Questo forte, sito privato dal 1964, iscritto ormai come monumento storico, sarà eccezionalmente aperto al pubblico. Costruito tra il 1892 e il 1893, fa parte dei cosiddetti forti del sistema di difesa "Séré de Rivières". Questo tour è un'occasione per immergersi nella sua storia e il ruolo di punto di osservazione che questo forte ha svolto scoprendo, tra l'altro, un panorama unico! Iscrizione entro le ore 12:00 dello stesso giorno.
Visite du Fort de la Platte
Ce fort, site privé depuis 1964, inscrit désormais au titre des Monuments historiques, sera exceptionnellement ouvert au public. Construit entre 1892 et 1893, il fait partie des forts dits du système…
©Mairie de Bourg-St-Maurice - service Patrimoine
Ce fort, site privé depuis 1964, inscrit désormais au titre des Monuments historiques, sera exceptionnellement ouvert au public. Construit entre 1892 et 1893, il fait partie des forts dits du système de défense "Séré de Rivières". Cette visite est une occasion de se plonger dans son histoire et le rôle de poste d’observation que ce fort a joué en y découvrant entre autres un panorama unique !
Inscription au plus tard jusqu'au samedi 20 septembre à 12h.
Visita al Fuerte de la Platte
Este fuerte, sitio privado desde 1964, ahora inscrito como Monumentos históricos, estará excepcionalmente abierto al público. Construido entre 1892 y 1893, forma parte de los fuertes llamados del de…
©Mairie de Bourg-St-Maurice - service Patrimoine
Este fuerte, sitio privado desde 1964, ahora inscrito como Monumentos históricos, estará excepcionalmente abierto al público. Construido entre 1892 y 1893, forma parte de los fuertes llamados del sistema de defensa "Séré de Rivières". Esta visita es una oportunidad para profundizar en su historia y el papel de puesto de observación que este fuerte jugó al descubrir entre otras cosas un panorama único! Inscripción a más tardar hasta las 12.00 horas del mismo día.
