Die zahlreichen Instrumente der Percussions de Strasbourg
Entdecken Sie die Früchte von 60 Jahren Konzerte, Tourneen und Erfindungsgeist!
Dimanche 20 septembre, 10h00, 11h00, 12h00, 14h00, 15h00, 16h00
Aménagements à l'accessibilité
Handicap motor
©Dimitri Dell
Entdecken Sie die Früchte von 60 Jahren Konzerte, Tourneen und Erfindungsgeist!
Lassen Sie sich von den Musikern•ne•s des Ensembles führen und entdecken Sie das außergewöhnliche Instrumentarium der Percussions de Strasbourg für 1 Stunde, mit mehr als 500 Instrumenten aus allen Familien (Felle, Holz, Metalle...), die das Ensemble erworben oder manchmal gebaut hat, im Laufe der Jahre und seiner Touren.
Beginn der Besichtigungen am Vormittag um 10, 11, 12 und am Nachmittag um 14, 15 und 16 Uhr.
The multiple instruments of the Strasbourg Percussions
Come discover the fruit of 60 years of concerts, tours and inventiveness!
Dimanche 20 septembre, 10h00, 11h00, 12h00, 14h00, 15h00, 16h00
Aménagements à l'accessibilité
Handicap motor
©Dimitri Dell
Come discover the fruit of 60 years of concerts, tours and inventiveness!
Let yourself be guided by the musicians of the ensemble and discover the extraordinary instrumentarium of the Percussions de Strasbourg for 1 hour, with more than 500 instruments from all families (skins, wood, metals, etc.) that the ensemble has acquired or sometimes built, over the years and his tours.
Start of the visits in the morning at 10am, 11am, 12pm and afternoon at 2pm, 3pm and 4pm.
I molteplici strumenti delle Percussioni di Strasburgo
Venite a scoprire il frutto di 60 anni di concerti, tournée e inventiva!
Dimanche 20 septembre, 10h00, 11h00, 12h00, 14h00, 15h00, 16h00
Aménagements à l'accessibilité
Handicap motor
©Dimitri Dell
Venite a scoprire il frutto di 60 anni di concerti, tournée e inventiva!
Lasciatevi guidare dai musicisti del gruppo e scoprite lo straordinario strumentario delle percussioni di Strasburgo per 1 ora, con oltre 500 strumenti di tutte le famiglie (pelle, legno, metallo...) che il gruppo ha acquisito o talvolta costruito, nel corso degli anni e dei suoi tour.
Le visite iniziano la mattina alle 10, 11, 12 e il pomeriggio alle 14, 15 e 16.
Les multiples instruments des Percussions de Strasbourg
Venez découvrir le fruit de 60 ans de concerts, de tournées et d'inventivité !
Dimanche 20 septembre, 10h00, 11h00, 12h00, 14h00, 15h00, 16h00
Aménagements à l'accessibilité
Handicap motor
©Dimitri Dell
Venez découvrir le fruit de 60 ans de concerts, de tournées et d'inventivité !
Laissez-vous guider par les musicien•ne•s de l'ensemble et découvrez l'extraordinaire instrumentarium des Percussions de Strasbourg pendant 1h, avec plus de 500 instruments, de toutes les familles (peaux, bois, métaux,...) que l'ensemble a acquis ou parfois construit, au fil des années et de ses tournées.
Début des visites le matin à 10h, 11h, 12h et l'après-midi à 14h, 15h et 16h.
Los múltiples instrumentos de las Percusiones de Estrasburgo
Ven a descubrir el fruto de 60 años de conciertos, giras y creatividad!
Dimanche 20 septembre, 10h00, 11h00, 12h00, 14h00, 15h00, 16h00
Aménagements à l'accessibilité
Handicap motor
©Dimitri Dell
Ven a descubrir el fruto de 60 años de conciertos, giras y creatividad!
Déjese guiar por los músicos•ne•s del conjunto y descubra el extraordinario instrumentario de las Percusiones de Estrasburgo durante 1 hora, con más de 500 instrumentos de todas las familias (pieles, madera, metales,...) que el conjunto ha adquirido o a veces construido, a lo largo de los años y sus giras.
Inicio de las visitas por la mañana a las 10:00, 11:00, 12:00 y por la tarde a las 14:00, 15:00 y 16:00.
