Demonstration durch die Aussteller am Place des Charrons
Kunstgewerbemarkt am Place des Charrons in Metz. Etwa dreißig Kunsthandwerker, alle professionell, werden ihre neuesten Kreationen präsentieren. Viele Bereiche der Kunsthandwerk sind: Draht, Fächer...
Aménagements à l'accessibilité
Handicap intellectual
Handicap auditiu
Handicap visual
Handicap psiquic
Handicap motor
©Hippolyte Bergamaschi pour Courants d'Arts
Kunstgewerbemarkt am Place des Charrons in Metz. Etwa dreißig Kunsthandwerker, alle professionell, werden ihre neuesten Kreationen präsentieren. Viele Bereiche der Handwerkskunst sind vertreten: Draht, Glas, Pappe, Korbflecht, Leder, Keramik, Eisen, Holz.
Die Wahl des Place des Charrons ist nicht trivial: Es ist einer der schönsten Plätze von Metz, unter anderem mit dem Hôtel de Burtaigne, das aus dem frühen 16. Jahrhundert stammt. Sehr viele Handwerker hatten einst ihre Werkstätten rund um diesen Platz.
Demonstration by the exhibitors at Place des Charrons
Marché des Métiers d'Art place des Charrons in Metz. About thirty craftsmen, all professionals, will present their latest creations. Many fields of art crafts are: thread, of...
Aménagements à l'accessibilité
Handicap intellectual
Handicap auditiu
Handicap visual
Handicap psiquic
Handicap motor
©Hippolyte Bergamaschi pour Courants d'Arts
Marché des Métiers d'Art place des Charrons in Metz. About thirty craftsmen, all professionals, will present their latest creations. Many areas of art crafts are represented: wire, glass, cardboard, wicker, leather, ceramics, iron, wood.
The choice of the Place des Charrons is not insignificant: it is one of the most beautiful squares in Metz, including the Hôtel de Burtaigne, which dates from the beginning of the 16th century. Many craftsmen once had their workshops around this square.
Dimostrazione da parte degli espositori in Place des Charrons
Mercato dei Mestieri d'Arte, Place des Charrons a Metz. Una trentina di artigiani, tutti professionisti, presenteranno le loro ultime creazioni. Molti settori dei mestieri d'arte sono: filo, di...
Aménagements à l'accessibilité
Handicap intellectual
Handicap auditiu
Handicap visual
Handicap psiquic
Handicap motor
©Hippolyte Bergamaschi pour Courants d'Arts
Mercato dei Mestieri d'Arte, Place des Charrons a Metz. Una trentina di artigiani, tutti professionisti, presenteranno le loro ultime creazioni. Sono rappresentati numerosi settori dei mestieri d'arte: filo, vetro, cartone, vimini, cuoio, ceramica, ferro, legno.
La scelta di Place des Charrons non è da poco: è una delle più belle piazze di Metz, tra cui l'Hôtel de Burtaigne, che risale all'inizio del XVI secolo. Molti artigiani avevano i loro laboratori intorno a questa piazza.
Démonstration par les exposants place des Charrons
Marché des Métiers d'Art place des Charrons à Metz. Une trentaine d'artisans d'art, tous professionnels, présenteront leurs dernières créations. De nombreux domaines des métiers d'art sont : fil, de…
Aménagements à l'accessibilité
Handicap intellectual
Handicap auditiu
Handicap visual
Handicap psiquic
Handicap motor
©Hippolyte Bergamaschi pour Courants d'Arts
Marché des Métiers d'Art place des Charrons à Metz. Une trentaine d'artisans d'art, tous professionnels, présenteront leurs dernières créations. De nombreux domaines des métiers d'art sont représentés : fil, verre, carton, osier, cuir, céramique, fer, bois.
Le choix de la place des Charrons n'est pas anodin : c'est une des plus belles places de Metz avec entre autre, l'Hôtel de Burtaigne qui date du début du XVIème. De très nombreux artisans avaient jadis leurs ateliers autour de cette place.
Demostración por parte de los expositores en la plaza de Charrons
Mercado de los Oficios de Arte plaza de los Charrons en Metz. Una treintena de artesanos, todos profesionales, presentarán sus últimas creaciones. Muchos ámbitos de los oficios artísticos son: hilo, d
Aménagements à l'accessibilité
Handicap intellectual
Handicap auditiu
Handicap visual
Handicap psiquic
Handicap motor
©Hippolyte Bergamaschi pour Courants d'Arts
Mercado de los Oficios de Arte plaza de los Charrons en Metz. Una treintena de artesanos, todos profesionales, presentarán sus últimas creaciones. Están representados numerosos sectores de la artesanía: hilo, vidrio, cartón, mimbre, cuero, cerámica, hierro y madera.
La elección de la plaza de los Charrons no es insignificante: es una de las plazas más bellas de Metz, entre otras, el Hôtel de Burtaigne que data de principios del siglo XVI. Muchos artesanos solían tener sus talleres alrededor de esta plaza.
