Die Beobachtung des Lebenden
Vorführung des Dokumentarfilms La chêne et ses habitants von Michel Seydoux und Laurent Charbonnier, der 2021 produziert wurde
Vendredi 5 juin, 20h00Passat
©arcel
Vorführung des Dokumentarfilms Die Eiche und ihre Bewohner, von Michel Seydoux und Laurent Charbonnier, realisiert im Jahr 2021
Der säkulare Baum ist ein Universum - eine Welt, die von winzigen Bewohnern bevölkert ist: Eichhörnchen, Vögel und Insekten sind ihre Akteure.
Am Ende des Films findet ein Austausch mit einem Ökologen und einem Fotografen der kleinen Welt statt, um die Beobachtung von Lebewesen und ihre Schwachstellen zu hinterfragen.
Observation of the living
Screening of the documentary film Le chêne et ses habitants, by Michel Seydoux and Laurent Charbonnier made in 2021
Vendredi 5 juin, 20h00Passat
©arcel
Screening of the documentary film The oak and its inhabitants, by Michel Seydoux and Laurent Charbonnier created in 2021
The secular tree is a world populated by tiny inhabitants: squirrels, birds, insects are its actors.
At the end of the film, an exchange with an ecologist and a photographer from the tiny world to question the observation of life and its vulnerabilities.
L'osservazione del vivente
Proiezione del film documentario La quercia e i suoi abitanti, di Michel Seydoux e Laurent Charbonnier realizzato nel 2021
Vendredi 5 juin, 20h00Passat
©arcel
Proiezione del film documentario La quercia e i suoi abitanti, di Michel Seydoux e Laurent Charbonnier realizzato nel 2021
L'albero secolare è un universo -mondo popolato da abitanti minuscoli: scoiattoli, uccelli, insetti ne sono gli attori.
Alla fine del film, scambio con un ecologo e un fotografo del mondo minuscolo per mettere in discussione l'osservazione dei viventi e le loro vulnerabilità.
L'observation du vivant
Projection du film-documentaire Le chêne et ses habitants, de Michel Seydoux et Laurent Charbonnier réalisé en 2021
Vendredi 5 juin, 20h00Passat
©arcel
Projection du film-documentaire Le chêne et ses habitants, de Michel Seydoux et Laurent Charbonnier réalisé en 2021
L'arbre séculaire est un univers -monde peuplé d'habitants minuscules: écureuils, oiseaux, insectes en sont les acteurs.
A l'issue du film, échange avec un écologue et un photographe du monde minuscule pour questionner l'observation du vivant et ses vulnérabilités.
La observación de seres vivos
Proyección del documental Le chêne et ses habitants, de Michel Seydoux y Laurent Charbonnier realizado en 2021
Vendredi 5 juin, 20h00Passat
©arcel
Proyección del documental El roble y sus habitantes, de Michel Seydoux y Laurent Charbonnier realizado en 2021
El árbol secular es un universo -mundo poblado de habitantes minúsculos: ardillas, aves, insectos son los actores.
Al final de la película, intercambio con un ecólogo y un fotógrafo del mundo diminuto para cuestionar la observación de seres vivos y sus vulnerabilidades.
