Spaziergang in den Gärten des Manche
Von Parks mit Blumenbeeten, schattigen Alleen in bunten Gärten, machen Sie einen geführten halbstädtischen Spaziergang zur Entdeckung der Grünflächen von Touquet-Paris-Plage.
Dimanche 20 septembre, 14h30
© Service communication Le Touquet
Von Parks mit Blumenbeeten, schattigen Alleen in bunten Gärten, machen Sie einen geführten halbstädtischen Spaziergang zur Entdeckung der Grünflächen von Touquet-Paris-Plage.
Mit dem Label Jardin Remarquable versehen, fügen sie sich harmonisch und elegant in
die Strandarchitektur des Ortes. Lassen Sie sich von Ihrem Reiseleiter ihre Geschichte und ihre Geheimnisse erzählen, während Sie einen Spaziergang machen, der zeigt, warum die Station ihren poetischen Namen verdient: den Jardin de la Manche. Sonntag um 14:30 Uhr (Dauer: 2 Stunden) | Reservierung obligatorisch unter 03 21 06 72 00 oder auf www.letouquet.com | Abfahrt: Jardin des Arts, zwischen der Avenue Saint-Jean und dem Hotel Westminster | Organisiert vom Pôle Patrimoine & Nature du Touquet&Co
Stroll in the gardens of the Manche
From parks to flowered beds, shaded paths to colorful gardens, go for a semi-urban guided stroll to discover the green spaces of Le Touquet-Paris-Plage.
Dimanche 20 septembre, 14h30
© Service communication Le Touquet
From parks to flowered beds, shaded paths to colorful gardens, go for a semi-urban guided stroll to discover the green spaces of Le Touquet-Paris-Plage.
Labeled Remarkable Garden, they blend harmoniously and elegantly into
the seaside architecture of the resort. Let your guide tell you their history and secrets, the time of a walk that reveals why the resort deserves its poetic name: the Jardin de la Manche. Sunday at 2:30 PM (duration: 2 hours) | Reservation required on 03 21 06 72 00 or on www.letouquet.com | Departure: Jardin des Arts, between Avenue Saint-Jean and the Westminster Hotel | Hosted by the Heritage & Nature Department of Toulouse & Co
Passeggiata nei giardini della Manica
Parchi in aiuole fiorite, vicoli ombreggiati in giardini colorati, partite per una passeggiata semi-urbana guidata alla scoperta degli spazi verdi del Touquet-Paris-Plage.
Dimanche 20 septembre, 14h30
© Service communication Le Touquet
Parchi in aiuole fiorite, vicoli ombreggiati in giardini colorati, partite per una passeggiata semi-urbana guidata alla scoperta degli spazi verdi del Touquet-Paris-Plage.
Con il marchio Jardin Remarquable, si integrano armoniosamente ed elegantemente a
l'architettura balneare della stazione. Lasciatevi raccontare la loro storia e i loro segreti dalla vostra guida, il tempo di una passeggiata che rivela perché la stazione merita la sua denominazione poetica: il Giardino della Manica. Domenica alle 14:30 (durata: 2 ore) | Prenotazione obbligatoria al numero 03 21 06 72 00 o su www.letouquet.com | Partenza: Jardin des Arts, tra Avenue Saint-Jean e l'hotel Westminster | Organizzato dal Pôle Patrimoine & Nature del Touquet&Co
Balade dans les jardins de la Manche
De parcs en parterres fleuris, d'allées ombragées en jardins colorés, partez pour une balade semi-urbaine guidée à la découverte des espaces verts du Touquet-Paris-Plage.
Dimanche 20 septembre, 14h30
© Service communication Le Touquet
De parcs en parterres fleuris, d'allées ombragées en jardins colorés, partez pour une balade semi-urbaine guidée à la découverte des espaces verts du Touquet-Paris-Plage.
Labellisés Jardin Remarquable, ils s'intègrent harmonieusement et avec élégance à
l'architecture balnéaire de la station. Laissez-vous conter leur histoire et leurs secrets par votre guide, le temps d'une promenade qui révèle pourquoi la station mérite son appellation poétique : le Jardin de la Manche. Dimanche à 14h30 (durée : 2h) | Réservation obligatoire au 03 21 06 72 00 ou sur www.letouquet.com | Départ : Jardin des Arts, entre l’avenue Saint-Jean et l’hôtel Westminster | Animé par le Pôle Patrimoine & Nature du Touquet&Co
Paseo por los jardines de la Mancha
De parques en parterres florales, de callejones sombreados en jardines coloridos, salga para un paseo semiurbano guiado a descubrir los espacios verdes del Touquet-París-Plage.
Dimanche 20 septembre, 14h30
© Service communication Le Touquet
De parques en parterres florales, de callejones sombreados en jardines coloridos, salga para un paseo semiurbano guiado a descubrir los espacios verdes del Touquet-París-Plage.
Etiquetados como Jardín Notable, se integran armoniosamente y con elegancia a
la arquitectura balnearia de la estación. Déjese contar su historia y sus secretos por su guía, el tiempo de un paseo que revela por qué la estación merece su denominación poética: el Jardín de la Mancha. Domingo a las 14:30 (duración: 2h) | Reserva obligatoria al 03 21 06 72 00 o en www.letouquet.com | Salida: Jardín de las Artes, entre la avenida Saint-Jean y el hotel Westminster | Organizado por el Polo Patrimonio & Naturaleza del Touquet&Co
