Geführte Besichtigungen des Rathauses von Ivry-sur-Seine
Kommentierte Besichtigung
Dimanche 20 septembre, 14h30, 15h30, 16h30
©Archives municipales d'Ivry-sur-Seine
Das Rathaus zeigt eine schöne, geschnitzte Fassade, die die industrielle Vergangenheit der Gemeinde veranschaulicht. Der Innenraum ist vergleichbar: Marmorskulpturen, gemalte Landschaften von Ivry und Fresken von Fernand Léger. Im Erdgeschoss entdecken Sie das Cabinet de curiosités, den museographischen Bereich des städtischen Archivs-Patrimoniums, der Ihnen seine neue Ausstellung präsentiert: In die Schule! Eine Geschichte der Bildung in Ivry im 19.-20. Jahrhundert. Durch eine Auswahl von Archivdokumenten wie Postkarten, Fotos, Schulhefte und Zeugenaussagen können Sie die Geschichte der ersten Schulen in Ivry und die Schulpolitik der Gemeinde in dieser Zeit (wieder) entdecken.
• Um 14:30, 15:30 und 16:30 Uhr: Geführte Besichtigungen des Rathauses.
Visitas comentadas del ayuntamiento de Ivry-sur-Seine
El ayuntamiento exhibe una hermosa fachada esculpida que ilustra el pasado industrial de la comuna. El interior soporta la comparación: esculturas de mármol, paisajes de Ivry pintados y frescos de Au
Dimanche 20 septembre, 14h30, 15h30, 16h30
©Archives municipales d'Ivry-sur-Seine
El ayuntamiento exhibe una hermosa fachada esculpida que ilustra el pasado industrial de la comuna. El interior soporta la comparación: esculturas de mármol, paisajes de Ivry pintados y frescos de Fernand Léger. En la planta baja, descubra el Gabinete de curiosidades, espacio museográfico del servicio municipal Archivos-Patrimonio que le presenta su nueva exposición: ¡A la escuela! Una historia de la educación en los siglos XIX y XX. A través de una selección de documentos de archivo como postales, fotos, cuadernos escolares o testimonios, podrá (re)descubrir la historia de las primeras escuelas de Ivry y las políticas escolares aplicadas por el municipio en ese período.
• A las 14:30, 15:30 y 16:30: visitas guiadas al ayuntamiento.
