Die Kirche Saint-Michel in Chamonix zwischen gestern und morgen
Eine Kirche für weitere 1000 Jahre?
Dimanche 20 septembre, 15h00, 15h30
©
Eine Kirche für weitere 1000 Jahre?
Vorstellung der Studie vor der Restaurierung der Kirche Saint-Michel in Chamonix durch Jerome Francou, Architekt des Kulturerbes, und Sabine Francou, Doktor der Kunstgeschichte
Ein historischer Werdegang der Kirche, eine Analyse der Entscheidungen und der beteiligten Akteure für ein ab 2027 geplantes Projekt
The church of Saint Michel in Chamonix between yesterday and tomorrow
A church for another 1,000 years?
Dimanche 20 septembre, 15h00, 15h30
©
A church for another 1,000 years?
Presentation of the study prior to the restoration of the Saint Michel church in Chamonix by Jerome Francou, heritage architect and Sabine Francou, doctor in art history
A historical tour of the church, an analysis of the choices and stakeholders involved, for a project planned from 2027
La chiesa di San Michele a Chamonix tra ieri e domani
Una chiesa per altri mille anni?
Dimanche 20 septembre, 15h00, 15h30
©
Una chiesa per altri mille anni?
Presentazione dello studio preliminare al restauro della chiesa di Saint Michel a Chamonix da parte di Jerome Francou, architetto del patrimonio e Sabine Francou, dottore in storia dell'arte
Un percorso storico della chiesa, un'analisi delle scelte e degli attori in gioco, per un progetto previsto a partire dal 2027
L'église Saint Michel de Chamonix entre hier et demain
Une église pour 1000 ans encore ?
Dimanche 20 septembre, 15h00, 15h30
©
Une église pour 1000 ans encore ?
Présentation de l'étude préalable à la restauration de l'église Saint Michel de Chamonix par Jerome Francou, architecte du patrimoine et Sabine francou, docteur en histoire de l'art
Un parcours historique de l'église, une analyse des choix et des acteurs en jeu, pour un projet prévu à partir de 2027
La iglesia de Saint Michel de Chamonix entre ayer y mañana
Una iglesia por otros mil años?
Dimanche 20 septembre, 15h00, 15h30
©
Una iglesia por otros mil años?
Presentación del estudio previo a la restauración de la iglesia Saint Michel de Chamonix por Jerome Francou, arquitecto del patrimonio y Sabine Francou, doctora en historia del arte
Un recorrido histórico de la iglesia, un análisis de las opciones y los actores en juego, para un proyecto previsto a partir de 2027
