Landschaften und städtische Veränderungen - Kommentierte Besichtigung von der Terrasse des Parkhauses METPARK Arena Anlässlich der Europäischen Tage des Kulturerbes öffnet METPARK ausnahmsweise die Terrasse des Parkhauses Arena, das 2015 vom Architekten Rudy Ricciotti entworfen wurde, für die Öffentlichkeit.
Samedi 19 septembre, 10h00
Aménagements à l'accessibilité Handicap motor
© Photo Philippe Caumes - Parking METPARK ARENA - Rudy Ricciotti 2015
Anlässlich der Europäischen Tage des Kulturerbes öffnet METPARK ausnahmsweise die Terrasse des Parkhauses Arena, das 2015 vom Architekten Rudy Ricciotti entworfen wurde, für die Öffentlichkeit. Kommentiert von Marie Serein, Stadtplanerin in der Metropole Bordeaux, lädt diese Tour dazu ein, ein bemerkenswertes Panorama über die Garonne, ihre fünf Brücken sowie die Landschaften der Kais von Bordeaux und Floirac zu entdecken. Diese privilegierte Perspektive ermöglicht ein besseres Verständnis der großen städtischen Veränderungen des rechten Ufers und der jüngsten Entwicklung des Gebiets. Über sein architektonisches Interesse hinaus bietet der Ort ein originelles Verständnis der städtischen Landschaft.
Landscapes and urban transformations - Guided tour from the terrace of the METPARK Arena car park On the occasion of the European Heritage Days, METPARK is exceptionally opening to the public the terrace of the Arena car park, designed by architect Rudy Ricciotti in 2015.
Samedi 19 septembre, 10h00
Aménagements à l'accessibilité Handicap motor
© Photo Philippe Caumes - Parking METPARK ARENA - Rudy Ricciotti 2015
On the occasion of the European Heritage Days, METPARK is exceptionally opening to the public the terrace of the Arena car park, designed by architect Rudy Ricciotti in 2015. Commented by Marie Serein, urban planner in Bordeaux Métropole, this visit invites you to discover a remarkable panorama of the Garonne, its five bridges, as well as the landscapes of the quays of Bordeaux and Floirac. This privileged point of view makes it possible to better understand the major urban transformations of the right bank and the recent evolution of the territory. Beyond its architectural interest, the place offers an original reading of the metropolitan landscape.
Paesaggi e trasformazioni urbane - Visita commentata dalla terrazza del parcheggio METPARK Arena In occasione delle Giornate europee del patrimonio, METPARK apre eccezionalmente al pubblico la terrazza del parcheggio Arena, progettata dall'architetto Rudy Ricciotti nel 2015.
Samedi 19 septembre, 10h00
Aménagements à l'accessibilité Handicap motor
© Photo Philippe Caumes - Parking METPARK ARENA - Rudy Ricciotti 2015
In occasione delle Giornate europee del patrimonio, METPARK apre eccezionalmente al pubblico la terrazza del parcheggio Arena, progettata dall'architetto Rudy Ricciotti nel 2015. Commentata da Marie Serein, urbanista di Bordeaux Métropole, questa visita invita a scoprire un panorama notevole sulla Garonne, i suoi cinque ponti, nonché i paesaggi delle banchine di Bordeaux e Floirac. Questa prospettiva privilegiata permette di comprendere meglio le grandi trasformazioni urbane della riva destra e l'evoluzione recente del territorio. Oltre al suo interesse architettonico, il luogo offre una lettura originale del paesaggio metropolitano.
Paysages et transformations urbaines - Visite commentée depuis la terrasse du Parking METPARK Arena À l’occasion des Journées européennes du patrimoine, METPARK ouvre exceptionnellement au public la terrasse du parking Arena, conçue par l’architecte Rudy Ricciotti en 2015.
Samedi 19 septembre, 10h00
Aménagements à l'accessibilité Handicap motor
© Photo Philippe Caumes - Parking METPARK ARENA - Rudy Ricciotti 2015
À l’occasion des Journées européennes du patrimoine, METPARK ouvre exceptionnellement au public la terrasse du parking Arena, conçue par l’architecte Rudy Ricciotti en 2015.
Commentée par Marie Serein, urbaniste à Bordeaux Métropole, cette visite invite à découvrir un panorama remarquable sur la Garonne, ses cinq ponts, ainsi que les paysages des quais de Bordeaux et de Floirac.
Ce point de vue privilégié permet de mieux comprendre les grandes transformations urbaines de la rive droite et l’évolution récente du territoire. Au-delà de son intérêt architectural, le lieu offre une lecture originale du paysage métropolitain.
Paisajes y transformaciones urbanas - Visita comentada desde la terraza del aparcamiento METPARK Arena Con motivo de las Jornadas Europeas del Patrimonio, METPARK abre excepcionalmente al público la terraza del parking Arena, diseñada por el arquitecto Rudy Ricciotti en 2015.
Samedi 19 septembre, 10h00
Aménagements à l'accessibilité Handicap motor
© Photo Philippe Caumes - Parking METPARK ARENA - Rudy Ricciotti 2015
Con motivo de las Jornadas Europeas del Patrimonio, METPARK abre excepcionalmente al público la terraza del parking Arena, diseñada por el arquitecto Rudy Ricciotti en 2015. Comentada por Marie Serein, urbanista en Bordeaux Métropole, esta visita invita a descubrir un panorama notable sobre el río Garonne, sus cinco puentes, así como los paisajes de los muelles de Burdeos y Floirac. Esta perspectiva privilegiada permite comprender mejor las grandes transformaciones urbanas de la orilla derecha y la evolución reciente del territorio. Más allá de su interés arquitectónico, el lugar ofrece una lectura original del paisaje metropolitano.