Krankenhaus, ehemaliges Gericht: Entdecken Sie dieses Gebäude durch seine Geschichte
Die im ehemaligen Gerichtsgebäude untergebrachte Société Sciences et Arts öffnet ihre Türen, um Ihnen die Geschichte des Gebäudes zu zeigen, das in das alte Krankenhaus zurückversetzt wurde, und Sie …
Samedi 19 septembre, 14h00, 15h30
©OT Lac du Der
Die im ehemaligen Gerichtsgebäude untergebrachte Société Sciences et Arts öffnet ihre Türen, um Ihnen die Geschichte des Gebäudes zu zeigen, das in das alte Krankenhaus zurückversetzt wurde, und Sie durch seine Räumlichkeiten führen.
Entdecken Sie die außergewöhnlich reiche lokale und regionale Dokumentation und tauchen Sie ein in die lokale Geschichte.
Hospital, former court: discover this building through its history
Located inside the old court, the Sciences and Arts Society opens its doors to let you discover the history of the building, replaced in that of the old hospital, and show you around its premises.
Samedi 19 septembre, 14h00, 15h30
©OT Lac du Der
Located inside the old court, the Sciences and Arts Society opens its doors to let you discover the history of the building, replaced in that of the old hospital, and show you around its premises.
Discover exceptionally rich local and regional documentation, and dive into local history.
Ospedale, ex tribunale: scopri questo edificio attraverso la sua storia
Situato all'interno del vecchio tribunale, la Société Sciences et Arts apre le sue porte per farvi scoprire la storia dell'edificio, reinserita in quella dell'ex ospedale, e farvi visitare il suo la…
Samedi 19 septembre, 14h00, 15h30
©OT Lac du Der
Situato all'interno del vecchio tribunale, la Société Sciences et Arts apre le sue porte per farvi scoprire la storia dell'edificio, reinserita in quella dell'ex ospedale, e farvi visitare il suo locale.
Scopri la documentazione locale e regionale eccezionalmente ricca, e immergiti nella storia locale.
L'ancien Hôpital et l'ancien tribunal : découvrez ce bâtiment à travers son histoire
Située à l’intérieur de l’ancien tribunal, la Société Sciences et Arts ouvre ses portes pour vous faire découvrir l’histoire du batiment, replacée dans celle de l’ancien hôpital, et vous faire son …
Samedi 19 septembre, 14h00, 15h30
©OT Lac du Der
Située à l’intérieur de l’ancien tribunal, la Société Sciences et Arts ouvre ses portes pour vous faire découvrir l’histoire du bâtiment, replacée dans celle de l’ancien hôpital, et vous faire visiter son local.
Découvrez une documentation locale et régionale exceptionnellement riche, et plongez dans l'histoire locale.
Hospital, antiguo tribunal: descubra este edificio a través de su historia
Situada en el antiguo tribunal, la Sociedad de Ciencias y Artes abre sus puertas para que descubra la historia del edificio, reubicada en la del antiguo hospital, y le muestre su local.
Samedi 19 septembre, 14h00, 15h30
©OT Lac du Der
Situada en el antiguo tribunal, la Sociedad de Ciencias y Artes abre sus puertas para que descubra la historia del edificio, reubicada en la del antiguo hospital, y le muestre su local.
Descubra una documentación local y regional excepcionalmente rica, y sumérjase en la historia local.
