Geführte Besichtigung der Ausstellung De tous bois, ébénistes Hache und zeitgenössische Kreation
Europäische Tage des Kulturerbes
Dimanche 20 septembre, 11h00
© Musée dauphinois - Département de l'Isère
In dieser dritten Ausstellung, die den Schreinern Hache im Musée Dauphinois gewidmet ist, erfahren Sie, wie ihr Know-how noch heute in der zeitgenössischen Kreation zum Ausdruck kommt. Der Führer wird Ihnen die außergewöhnlichen Stücke der berühmten dauphinois-Handwerker vorstellen, die aus der jüngsten Spende von Jouanneau stammen und mit zeitgenössischen Stücken im Dialog stehen, die vom Musée des Arts Décoratifs de Paris ausgeliehen wurden.
Visita guidata della mostra De tous bois, ebanisti Hache e creazione contemporanea
Giornate europee del patrimonio
Dimanche 20 septembre, 11h00
© Musée dauphinois - Département de l'Isère
Attraverso questa terza esposizione dedicata ai falegnami Hache al Musée dauphinois, scoprite come il loro savoir-faire risuonne ancora oggi nella creazione contemporanea. La guida vi presenterà i pezzi d'eccezione dei famosi artigiani delfinesi provenienti dalla recente donazione di Jouanneau, messi in dialogo con pezzi contemporanei prestati dal Museo delle Arti Decorative di Parigi.
Visite guidée de l'exposition De tous bois, ébénistes Hache et création contemporaine
Journées européennes du patrimoine
Dimanche 20 septembre, 11h00
© Musée dauphinois - Département de l'Isère
À travers cette troisième exposition consacrée aux ébénistes Hache au Musée dauphinois, découvrez comment leur savoir-faire résonne encore aujourd’hui dans la création contemporaine. La guide vous présentera les pièces d’exception des célèbres artisans dauphinois issues de la récente donation Jouanneau, mises en dialogue avec des pièces contemporaines prêtées par le Musée des Arts Décoratifs de Paris.
Visita guiada de la exposición De tous bois, ebanistas Hache y creación contemporánea
Jornadas europeas del patrimonio
Dimanche 20 septembre, 11h00
© Musée dauphinois - Département de l'Isère
A través de esta tercera exposición dedicada a los carpinteros Hache en el Museo Dauphinois, descubra cómo su saber hacer resuena todavía hoy en la creación contemporánea. La guía le presentará las piezas excepcionales de los famosos artesanos delfineses procedentes de la reciente donación Jouanneau, puestas en diálogo con piezas contemporáneas prestadas por el Museo de Artes Decorativas de París.
