Führung durch die Gaumont-Sammlung
Kommentierte Besichtigung gefolgt von einer Vorführung
Samedi 19 septembre, 11h00, 12h00, 14h00, 15h00, 16h00, 17h00
Kommentierte Besichtigung, gefolgt von einer Vorführung.
Kommentierte Besichtigung der Gaumont-Sammlung, gefolgt von einer Vorführung eines von GP Archives realisierten Montageschilds.
Anmeldung erforderlich. Im Rahmen der verfügbaren Plätze. Eröffnung der Anmeldungen am Montag, 14. September ab 9:00 Uhr. Vor diesem Datum und dieser Uhrzeit werden keine Anmeldungen berücksichtigt.
Guided tour of the Gaumont Collection
Guided tour followed by a screening
Samedi 19 septembre, 11h00, 12h00, 14h00, 15h00, 16h00, 17h00
Guided tour followed by a screening.
Guided tour of the Gaumont Collection, followed by a screening of an editing film made by GP Archives.
Mandatory registrations. Within the limit of available places. Opening of registrations on Monday, 14 September from 9:00 a.m.. No registration will be taken into account before this date and time.
Visita guidata della Collezione Gaumont
Visita commentata seguita da una proiezione
Samedi 19 septembre, 11h00, 12h00, 14h00, 15h00, 16h00, 17h00
Visita commentata seguita da una proiezione.
Visita commentata della Collezione Gaumont, seguita da una proiezione di un film d'editing realizzato da GP Archives.
Iscrizioni obbligatorie. Nei limiti dei posti disponibili. Apertura delle iscrizioni il lunedì 14 settembre dalle 9:00. Nessuna registrazione sarà presa in considerazione prima di questa data e orario.
Visite guidée de la Collection Gaumont
Visite commentée suivie d'une projection
Samedi 19 septembre, 11h00, 12h00, 14h00, 15h00, 16h00, 17h00
Visite commentée suivie d'une projection.
Visite commentée de la Collection Gaumont, suivie d'une projection d'un film de montage réalisé par GP Archives.
Inscriptions obligatoires. Dans la limite des places disponibles. Ouverture des inscriptions le lundi 14 septembre à partir de 9h00. Aucune inscription ne sera prise en compte avant cette date et cet horaire.
Visita guiada de la Colección Gaumont
Visita comentada seguida de una proyección
Samedi 19 septembre, 11h00, 12h00, 14h00, 15h00, 16h00, 17h00
Visita comentada seguida de una proyección.
Visita comentada de la Colección Gaumont, seguida de una proyección de un film de montaje realizado por GP Archives.
Inscripción obligatoria. Hasta que haya espacio disponible. Apertura de las inscripciones el Lunes 14 de septiembre a partir de las 9:00. No se aceptará ninguna inscripción antes de esta fecha y hora.
