Eleganz am Hafen - Ausstellungen, Animationen rund um die Oldtimer
Neben der Auto-, Motorrad- und Jeep-Ausstellung folgen Rockkonzerte, Paraden und Taufen in antiken Fahrzeugen.
Dimanche 20 septembre, 10h00
Aménagements à l'accessibilité
Handicap motor
yves jacquemin
Zusätzlich zu der Auto-, Motorrad- und Jeeps-Ausstellung finden Rockkonzerte, Paraden und Taufen in alten Farben statt.
14:30 Uhr: Auto-Eleganz-Wettbewerb mit etwa dreißig Mannschaften
Elegance on the Port - Exhibitions, events around vintage vehicles
In addition to the car, motorcycle and Jeep exhibition, there will be a succession of rock concerts, parades and firsthand rides aboard vintage vehicles.
Dimanche 20 septembre, 10h00
Aménagements à l'accessibilité
Handicap motor
yves jacquemin
In addition to the car, motorcycle, and jeeps exhibition, there will be a succession of rock concerts, parades, and baptisms in old fashions.
2:30 pm: auto elegance contest with about thirty crews
Eleganza sul porto - Esposizioni, animazioni sui veicoli d'epoca
Oltre all'esposizione di auto, moto e jeep, si susseguono concerti rock, parate e battesimi a bordo di veicoli d'epoca.
Dimanche 20 septembre, 10h00
Aménagements à l'accessibilité
Handicap motor
yves jacquemin
Oltre all'esposizione di auto, moto e jeep, si susseguiranno concerti rock, parate, battesimi in stile antico
14:30: concorso di eleganza auto con una trentina di equipaggi
Élégance sur le Port - Expositions, animations autour des véhicules d'époque
En plus de l’exposition automobile, moto et Jeep, se succéderont des concerts rock, des parades et des baptêmes à bord de véhicules anciens.
Dimanche 20 septembre, 10h00
Aménagements à l'accessibilité
Handicap motor
yves jacquemin
En plus de l'exposition auto, moto, jeeps se succèderont concerts rock, parades, baptèmes en anciennes
14 h 30 : concours d'élégance auto avec une trentaine d'équipages
Elegancia en el Puerto - Exposiciones, animaciones sobre vehículos de época
Además de la exposición de automóviles, motocicletas y jeeps, se sucederán conciertos de rock, desfiles y bautizos a bordo de vehículos antiguos.
Dimanche 20 septembre, 10h00
Aménagements à l'accessibilité
Handicap motor
yves jacquemin
Además de la exposición de coches, motos y jeeps, se sucederán conciertos de rock, desfiles y bautismos en las antiguas
14 h 30: concurso de elegancia automotriz con una treintena de tripulaciones
