Ausstellung "Der Link", angeboten von der Vereinigung Zoom92130
Fotoausstellung "Der Link"
Harmonie-partagee © Vincent Albrieux
Der Verein Zoom92130 in Issée feiert sein 70-jähriges Bestehen. Seit 1956 hat die fotografische Tätigkeit in diesem Verein stetig an Bedeutung gewonnen. Durch seine Ursprünge und seine reiche Geschichte von Begegnungen und Austausch bewahrt Zoom92130 eine starke Bindung an die Verbindung. Jedes Bild wird zu einem Dialog, einer Begegnung, einem Funken und erinnert uns an das erleuchtende Wort von Henri Cartier-Bresson, dem Meister des entscheidenden Augenblicks: "Fotografieren bedeutet, die Seele, das Auge und die Welt auszurichten." Die Ausstellung erstreckt sich über mehrere Standorte: den Espace Andrée Chedid, den Espace Jeunes Anne Frank, die Médiathèque des Chartreux, die Kirschzeit und die Gitter des Séminaire Saint-Sulpice.
Exhibition "Le lien" proposed by the association Zoom92130
"The Link" photographic exhibition
Harmonie-partagee © Vincent Albrieux
The Isséan association Zoom92130 is celebrating its 70th anniversary. Since 1956, the photographic activity within this club has continued to grow. From its origins and its history rich in encounters and exchanges, Zoom92130 maintains a strong attachment to the link. Each image becomes a dialogue, an encounter, a spark, and reminds us of the enlightening word of Henri Cartier-Bresson, master of the decisive moment: "to photograph is to align the soul, the eye and the world." The exhibition unfolds on several sites: the Espace Andrée Chedid, the Espace Jeunes Anne Frank, the Médiathèque des Chartreux, le Temps des cerises, and the gates of the Séminaire Saint-Sulpice.
Mostra "Il collegamento" proposta dall'associazione Zoom92130
Mostra fotografica "Il legame"
Harmonie-partagee © Vincent Albrieux
L'associazione isséenne Zoom92130 festeggia i suoi 70 anni di esistenza. Dal 1956, l'attività fotografica all'interno di questo club ha continuato a crescere. Dalle sue origini e dalla sua storia ricca di incontri e scambi, Zoom92130 mantiene un forte attaccamento al legame. Ogni immagine diventa un dialogo, un incontro, una scintilla, e ci ricorda la parola illuminante di Henri Cartier-Bresson, maestro del momento decisivo: "fotografare è allineare l'anima, l'occhio e il mondo". L'esposizione si svolge in diversi luoghi: l'Espace Andrée Chedid, l'Espace Jeunes Anne Frank, la Médiathèque des Chartreux, le Temps des cerises e le griglie del Séminaire Saint-Sulpice.
Exposition « Le lien » proposée par l’association Zoom92130
Exposition photographique « Le lien »
Harmonie-partagee © Vincent Albrieux
L’association isséenne Zoom92130 fête ses 70 ans d’existence. Depuis 1956, l’activité photographique au sein de ce club n’a cessé de prendre de l’ampleur. De ses origines et de son histoire riche en rencontres et en échanges, Zoom92130 conserve un attachement fort au lien. Chaque image devient un dialogue, une rencontre, une étincelle, et nous rappelle le mot éclairant d’Henri Cartier-Bresson, maître de l’instant décisif : « photographier, c’est aligner l’âme, l’œil et le monde ». L'exposition se déploie sur plusieurs sites : l'Espace Andrée Chedid, l'Espace Jeunes Anne Frank, la Médiathèque des Chartreux, le Temps des cerises, et les grilles du Séminaire Saint-Sulpice.
Exposición "El enlace" propuesta por la asociación Zoom92130
Exposición fotográfica "El vínculo"
Harmonie-partagee © Vincent Albrieux
La asociación isséenne Zoom92130 celebra sus 70 años de existencia. Desde 1956, la actividad fotográfica dentro de este club no ha dejado de crecer. De sus orígenes y de su historia rica en encuentros e intercambios, Zoom92130 conserva un fuerte apego al vínculo. Cada imagen se convierte en un diálogo, un encuentro, una chispa, y nos recuerda la palabra iluminadora de Henri Cartier-Bresson, maestro del momento decisivo: «fotografiar es alinear el alma, el ojo y el mundo». La exposición se desarrolla en varios sitios: el Espacio Andrée Chedid, el Espacio Jóvenes Anne Frank, la Médiathèque des Chartreux, le Temps des cerises y las rejas del Seminario de Saint-Sulpice.
