Kommentierte Besichtigung und Demonstration der Müllverarbeitung
Mahlzeitenvorführung am Sonntagnachmittag, dem 20.
©Mairie de Bourcefranc
Nehmen Sie am Sonntagnachmittag, dem 20. September, an einer Mehlvorführung teil.
Brot- und Brioche-Gebäck werden auch den ganzen Tag am Samstag und am Sonntag um 10:00 und 15:00 Uhr angeboten. Die Ofenfreigabe und der Verkauf finden eine Stunde später statt.
Am Nachmittag werden Crêpes verkauft.
Entdecken Sie auch eine Ausstellung und den Verkauf von Kreationen, die vom Verein "Couture et Loisirs" hergestellt wurden.
Guided tour and milling demonstration
Milling demonstration on Sunday the 20th afternoon.
©Mairie de Bourcefranc
Attend a milling demonstration on Sunday afternoon, 20 September.
Baking bread and brioches will also be offered on Saturday all day and on Sunday, at 10am and 3pm. The oven removal and sale will take place an hour later.
Pancakes will be sold in the afternoons.
Also discover an exhibition-sale of the creations made by the association "Couture et Loisirs".
Visita commentata e dimostrazione di macinazione
Dimostrazione di macinazione domenica 20 pomeriggio.
©Mairie de Bourcefranc
Assistete a una dimostrazione di macinazione il pomeriggio di domenica 20 settembre.
Il sabato tutto il giorno e la domenica, alle 10 e alle 15, saranno offerti anche pane cotto e brioche. L'uscita dal forno e la vendita avranno luogo un'ora dopo.
Pancake saranno venduti nei pomeriggi.
Scopri anche una mostra-vendita delle creazioni realizzate dall'associazione "Couture et Loisirs".
Visite commentée et démonstration de meunerie
Démonstration de meunerie dimanche 20 après midi.
©Mairie de Bourcefranc
Assistez à une démonstration de meunerie le dimanche 20 septembre après-midi.
Des cuissons de pain et de brioches seront également proposées le samedi toute la journée et le dimanche, à 10h et 15h. La sortie du four et la vente auront lieu une heure plus tard.
Des crêpes seront vendues les après-midis.
Découvrez aussi une exposition-vente des créations réalisées par l’association « Couture et Loisirs ».
Visita comentada y demostración de molinería
Demostración de molinería el domingo 20 por la tarde.
©Mairie de Bourcefranc
Asista a una demostración de molinería el domingo 20 de septiembre por la tarde.
También se ofrecen repostería de pan y brioches los sábados todo el día y los domingos a las 10 y 15 horas. La salida del horno y la venta tendrán lugar una hora más tarde.
Se venderán crêpes por la tarde.
Descubra también una exposición-venta de las creaciones realizadas por la asociación "Couture et Loisirs".
