Vor unseren Augen
Der Wind weht, ein Tropfen fällt... und hopp, das Leben erwacht! Vom Boden bis in die Luft lädt Mama Käfer die Kleinen zu einer einzigartigen Sinnesreise ein. Ein fröhlicher Anblick,...
Dimanche 20 septembre, 10h00, 11h00
Aménagements à l'accessibilité
Handicap motor
©Cie d'ou vient le vent
Der Wind weht, ein Tropfen fällt... und hopp, das Leben erwacht! Vom Boden bis in die Luft lädt Mama Käfer die Kleinen zu einer einzigartigen Sinnesreise ein. Ein fröhliches Schauspiel, voll von Klängen und Liedern, um das Lebendige zu entdecken. Ein gemeinsamer Moment, der speziell für das Staunen der Kleinen gedacht ist. Mit der Firma, woher der Wind kommt.
Under our noses
The wind blows, a drop falls... and presto, life awakens! From the hollow of the earth to the top of the air, mom ladybug invites toddlers to a unique sensory journey. A joyful show,...
Dimanche 20 septembre, 10h00, 11h00
Aménagements à l'accessibilité
Handicap motor
©Cie d'ou vient le vent
The wind blows, a drop falls... and presto, life awakens! From the hollow of the earth to the top of the air, mom ladybug invites toddlers to a unique sensory journey. A joyful show, all in sounds and songs to discover the living. A shared moment designed especially for the wonder of the very young. With the CIE where the wind comes from.
Sotto il nostro naso
Il vento soffia, una goccia cade... e hop, la vita si sveglia! Dalla profondità della terra fino alla sommità dell'aria, la mamma coccinella invita i più piccoli in un viaggio sensoriale unico. Uno sp
Dimanche 20 septembre, 10h00, 11h00
Aménagements à l'accessibilité
Handicap motor
©Cie d'ou vient le vent
Il vento soffia, una goccia cade... e hop, la vita si sveglia! Dalla profondità della terra fino alla sommità dell'aria, la mamma coccinella invita i più piccoli in un viaggio sensoriale unico. Uno spettacolo gioioso, pieno di suoni e canzoni per scoprire ciò che è vivo. Un momento condiviso pensato appositamente per la meraviglia dei più piccoli. Con la Cie Da dove viene il vento.
Sous nos nez
Le vent souffle, une goutte tombe… et hop, la vie s’éveille ! Du creux de la terre jusqu’en haut de l’air, maman coccinelle invite les tout petits à un voyage sensoriel unique. Un spectacle joyeux,…
Dimanche 20 septembre, 10h00, 11h00
Aménagements à l'accessibilité
Handicap motor
©Cie d'ou vient le vent
Le vent souffle, une goutte tombe… et hop, la vie s’éveille ! Du creux de la terre jusqu’en haut de l’air, maman coccinelle invite les tout petits à un voyage sensoriel unique. Un spectacle joyeux, tout en sons et chansons pour découvrir le vivant. Un moment partagé conçu spécialement pour l’émerveillement des tous petits. Avec la Cie D'où vient le vent.
Bajo nuestras narices
El viento sopla, una gota cae... y ¡hop, la vida se despierta! Desde el fondo de la tierra hasta la cima del aire, mamá mariquita invita a los pequeños a un viaje sensorial único. Un espectáculo alegr
Dimanche 20 septembre, 10h00, 11h00
Aménagements à l'accessibilité
Handicap motor
©Cie d'ou vient le vent
El viento sopla, una gota cae... y ¡hop, la vida se despierta! Desde el fondo de la tierra hasta la cima del aire, mamá mariquita invita a los pequeños a un viaje sensorial único. Un espectáculo alegre, lleno de sonidos y canciones para descubrir lo vivo. Un momento compartido diseñado especialmente para el asombro de los más pequeños. Con la compañía ¿De dónde viene el viento?
