Kommentierte Besichtigung der Salzwiesen
Führung durch ein Salzbecken - Entdecken Sie das Handwerk des Sauniers
Aménagements à l'accessibilité
Handicap intellectual
Handicap psiquic
Handicap motor
© CDC Oléron
Führung durch ein Salzbecken - Entdecken Sie das Handwerk des Sauniers
Entdecken Sie in Lebensgröße, wie ein traditioneller Salzsee funktioniert und beobachten Sie die alten Gesten des Sauniers!
In Begleitung eines Ökomuseums-Führers begeben Sie sich auf einen 200 m langen Wanderweg, um diesen einzigartigen Beruf zu entdecken. Für die längste Station sind Bänke vorgesehen.
Der Besuch wird durch Fotos und Modelle bereichert, um die Schritte der Salzproduktion zu verstehen.
Je nach Wetterlage kann man sogar den Saunier bei der Arbeit beobachten.
Verkostung von Fleur de sel und grobem Salz am Ende der Reise für ein vollständiges sensorisches Erlebnis!
Guided tour of the salt marsh
Guided tour of a salt marsh – Discovering the profession of saunier
Aménagements à l'accessibilité
Handicap intellectual
Handicap psiquic
Handicap motor
© CDC Oléron
Guided tour of a salt marsh – Discovering the profession of saunier
Discover, life-size, the functioning of a traditional salt marsh and observe the ancestral gestures of the salt worker!
Accompanied by a guide from the ecomuseum, you will take a walking trail of 200 meters, to discover this unique profession. Benches are provided for the longest station.
The visit is enriched with photos and models to fully understand the stages of salt production.
Depending on the weather conditions, you can even observe the saunier at work.
Tasting of fleur de sel and coarse salt at the end of the journey for a complete sensory experience!
Visita commentata della salina
Visita guidata di una salina - Alla scoperta del mestiere di saunier
Aménagements à l'accessibilité
Handicap intellectual
Handicap psiquic
Handicap motor
© CDC Oléron
Visita guidata di una salina - Alla scoperta del mestiere di saunier
Scoprite, a grandezza naturale, il funzionamento di una salina tradizionale e osservate i gesti ancestrali del saunier!
Accompagnato da una guida ecomuseo, si imbocca un sentiero pedonale di 200 metri, alla scoperta di questo mestiere unico. Per la stazione più lunga sono previsti dei banchi.
La visita è arricchita di foto e modelli per comprendere le fasi della produzione del sale.
A seconda delle condizioni meteo, si può anche osservare il saunier in pieno lavoro.
Degustazione di fleur de sel e sale grosso alla fine del percorso per un'esperienza sensoriale completa!
Visite commentée du marais salant
Visite guidée d’un marais salant – À la découverte du métier de saunier
Aménagements à l'accessibilité
Handicap intellectual
Handicap psiquic
Handicap motor
© CDC Oléron
Visite guidée d’un marais salant – À la découverte du métier de saunier
Découvrez, grandeur nature, le fonctionnement d’un marais salant traditionnel et observez les gestes ancestraux du saunier !
Accompagné d’un guide de l’écomusée, vous emprunterez un sentier pédestre de 200 mètres, à la découverte de ce métier unique. Des bancs sont prévus pour la station la plus longue.
La visite est enrichie de photos et de maquettes pour bien comprendre les étapes de production du sel.
Selon les conditions météo, vous pourrez même observer le saunier en plein travail.
Dégustation de fleur de sel et de gros sel en fin de parcours pour une expérience sensorielle complète !
Visita comentada a la Salina
Visita guiada de una salina - Descubrir el oficio de salero
Aménagements à l'accessibilité
Handicap intellectual
Handicap psiquic
Handicap motor
© CDC Oléron
Visita guiada de una salina - Descubrir el oficio de salero
¡Descubre, a tamaño natural, el funcionamiento de una salmuera tradicional y observa los gestos ancestrales del salero!
Acompañado por un guía del ecomuseo, recorrerás un sendero de 200 metros para descubrir este oficio único. Se han previsto bancos para la estación más larga.
La visita se enriquece con fotos y maquetas para comprender bien las etapas de producción de la sal.
Dependiendo de las condiciones meteorológicas, incluso podrá observar a la planta en pleno trabajo.
Degustación de flor de sal y sal gruesa al final del recorrido para una experiencia sensorial completa!
