Théâtre des Carmes André Benedetto : Parcours à travers le temps et l'espace
Entdecken Sie das Théâtre des Carmes, eine ehemalige Pfarrhalle, die vor 60 Jahren die Entstehung des Off erlebte und in die Geschichte der Stadt und des Theaters eingeht.
Samedi 19 septembre, 09h30, 11h00
©Christian Bourgeois
Von einem Pfarrsaal bis zu einem emblematischen Theater, das vor 60 Jahren die Geburt des Off erlebte, entdecken Sie diesen mythischen Ort in Avignon.
Rückblick auf die Geschichte der Salle Saint-Benoît, die zum Théâtre des Carmes geworden ist, auf den Weg von André Benedetto und der Neuen Kompanie sowie auf den einzigartigen Platz dieses Ortes in der Geschichte der Stadt und des Theaters.
Théâtre des Carmes André Benedetto: A journey through time and space
Come and discover the Théâtre des Carmes, a former parish hall, it saw the creation of Off 60 years ago and is part of the history of the city and the theatre.
Samedi 19 septembre, 09h30, 11h00
©Christian Bourgeois
From a parish hall to an emblematic theatre that saw the birth of Off 60 years ago, come and discover this mythical place in Avignon.
Back to the history of the Saint‐Benoît room, which became the Théâtre des Carmes, on the journey of André Benedetto and the Nouvelle Compagnie, as well as on the singular place of this place in the history of the city and the theater.
Teatro dei Carmelitani André Benedetto: Percorsi attraverso il tempo e lo spazio
Venite a scoprire il Teatro dei Carmelitani, un'antica sala parrocchiale, che ha visto la creazione dell'Off 60 anni fa e si inserisce nella storia della città e del teatro.
Samedi 19 septembre, 09h30, 11h00
©Christian Bourgeois
Da una sala parrocchiale a un teatro emblematico che ha visto la nascita dell'Off 60 anni fa, venite a scoprire questo luogo mitico di Avignone.
Ritorno sulla storia della sala Saint-Benoît, divenuta il Teatro dei Carmelitani, sul percorso di André Benedetto e della Nuova Compagnia, nonché sulla singolare collocazione di questo luogo nella storia della città e del teatro.
Théâtre des Carmes André Benedetto: Parcours à travers le temps et l'espace
Venez découvrir le Théâtre des Carmes, ancienne salle paroissiale, il a vu la création du Off il y a 60 ans et s'inscrit dans l'histoire de la ville et du théâtre.
Samedi 19 septembre, 09h30, 11h00
©Christian Bourgeois
D’une salle paroissiale à un théâtre emblématique ayant vu la naissance du Off il y a 60 ans, venez découvrir ce lieu mythique d’Avignon.
Retour sur l’histoire de la salle Saint‑Benoît, devenue le Théâtre des Carmes, sur le parcours d’André Benedetto et de la Nouvelle Compagnie, ainsi que sur la place singulière de ce lieu dans l’histoire de la ville et du théâtre.
Teatro de los Carmelitas André Benedetto: Recorrido a través del tiempo y el espacio
Venga a descubrir el Théâtre des Carmes, antigua sala parroquial, que vio la creación del Off hace 60 años y se inscribe en la historia de la ciudad y del teatro.
Samedi 19 septembre, 09h30, 11h00
©Christian Bourgeois
Desde una sala parroquial hasta un teatro emblemático que vio nacer el Off hace 60 años, venga a descubrir este lugar mítico de Aviñón.
Retorno sobre la historia de la sala Saint-Benoît, que se convirtió en el Teatro de los Carmelitas, sobre el recorrido de André Benedetto y de la Nueva Compañía, así como sobre el lugar singular de este lugar en la historia de la ciudad y del teatro.
