Treten Sie in die Tradition ein
Veranstaltungen im Hof des Museums
Samedi 19 septembre, 14h00
©Musée départemental breton
Treten Sie in die Tradition ein! Animationen
Mit der Föderation Kenleur Penn-ar-bed
Platz für Völlerei und Know-how!
Entdecken Sie die Welt der Crêpe mit Einführungen für Jung und Alt, Herausforderungen im Bereich Schnelligkeit, Animationen für Kinder und natürlich köstliche süße und herzhafte Crêpes zum Probieren... oder zum Mitnehmen, nachdem Sie sie selbst gedreht haben!
Enter the tradition
Activities in the museum courtyard
Samedi 19 septembre, 14h00
©Musée départemental breton
Enter the tradition! Animations
With the Kenleur Penn-ar-bed federation
Place to greed and know-how!
Come and discover the world of crepes with initiations for young and old, speed challenges, entertainment for children and of course delicious sweet and savory pancakes to taste... or to take away after having shot them yourself!
Entra nella tradizione
Animazioni nel cortile del museo
Samedi 19 septembre, 14h00
©Musée départemental breton
Entrate nella tradizione! Animazioni
Con la federazione Kenleur Penn-ar-bed
Spazio alla golosità e al savoir-faire!
Venite a scoprire l'universo della crêpe con iniziazioni per grandi e piccini, sfide di velocità, animazioni per bambini e naturalmente deliziose crêpes dolci e salate da gustare... o da portare via dopo averle girate voi stessi!
Entrez dans la tradition
Animations dans la cour du musée
Samedi 19 septembre, 14h00
©Musée départemental breton
Entrez dans la tradition ! Animations
Avec la fédération Kenleur Penn-ar-bed
Place à la gourmandise et au savoir-faire !
Venez découvrir l’univers de la crêpe avec des initiations pour petits et grands, des défis de rapidité, des animations pour enfants et bien sûr de délicieuses crêpes sucrées et salées à déguster… ou à emporter après les avoir tournées vous-même !
Entra en la tradición
Animaciones en el patio del museo
Samedi 19 septembre, 14h00
©Musée départemental breton
Entra en la tradición! Animaciones
Con la federación Kenleur Penn-ar-bed
Lugar a la codicia y al savoir-faire!
Ven a descubrir el universo de la crepe con iniciaciones para pequeños y mayores, desafíos de velocidad, animaciones infantiles y por supuesto deliciosas crepes dulces y saladas para disfrutar... o para llevar después de haberlas filmado usted mismo!
