Vom Alltagsgegenstand zum Museumsobjekt
Besichtigung "Vom Alltagsgegenstand zum Museumsobjekt"
Samedi 23 mai, 18h30Passat
© Les Arts Décoratifs
Zehn Objekte, die man finden muss, aber warum sind sie im Museum ? Informieren Sie sich mit den Referentinnen über ihre Geschichte, ihre Verwendung und ihre Herstellungsgeheimnisse und erfahren Sie, was aus einem Alltagsgegenstand ein Museumsobjekt macht.
From everyday objects to museum objects
Visit-investigation "from the object of the daily to the object of the museum"
Samedi 23 mai, 18h30Passat
© Les Arts Décoratifs
Ten objects to find… but why are they in the museum ? With the help of the speakers, investigate their history, uses and manufacturing secrets, and discover what transforms an everyday object into a museum object.
Dagli oggetti di uso quotidiano agli oggetti del museo
Visita-indagine "dall'oggetto del quotidiano all'oggetto del museo"
Samedi 23 mai, 18h30Passat
© Les Arts Décoratifs
Dieci oggetti da trovare… ma perché sono nel museo ? Con l'aiuto dei relatori, indaga sulla loro storia, usi e segreti di produzione e scopri cosa trasforma un oggetto quotidiano in un oggetto museo.
De l'objet du quotidien à l'objet de musée
Visite-enquête "De l'objet du quotidien à l'objet de musée"
Samedi 23 mai, 18h30Passat
© Les Arts Décoratifs
Dix objets à retrouver… mais pourquoi sont-ils au musée ? Avec l’aide des conférencières, enquêtez sur leur histoire, leurs usages et leurs secrets de fabrication, et découvrez ce qui transforme un objet du quotidien en objet de musée.
De objetos cotidianos a objetos de museo
Visita-investigación "Del objeto de lo diario al objeto del museo"
Samedi 23 mai, 18h30Passat
© Les Arts Décoratifs
Diez objetos para encontrar… pero ¿por qué están en el museo? Con la ayuda de los oradores, investiga su historia, usos y secretos de fabricación, y descubre qué transforma un objeto cotidiano en un objeto de museo.
