Geschichte(n) des Luftflügels
Zu den Europäischen Tagen des Kulturerbes nehmen die Schauspieler von Oiseau-Mouche Sie mit auf eine Führung durch das Theater, die für diesen Anlass neu gestaltet wurde. Sie werden in die Geschichte
Samedi 19 septembre, 11h00, 14h30, 16h30
©
Zu den Europäischen Tagen des Kulturerbes nehmen die Schauspieler von Oiseau-Mouche Sie mit auf eine Führung durch das Theater, die für diesen Anlass neu gestaltet wurde.
Sie werden in die Geschichte des Ortes eintauchen, um seine großen und kleinen Geheimnisse (wieder) zu entdecken. Vom großen Konzertsaal bis zum Dachboden, über den technischen Raum, die Logen und die Kostüme - es ist sowohl die Geschichte einer untypischen Theatergruppe als auch eines aufregenden historischen Ortes, die sich kreuzen.
Am Ende des Besuchs bietet Ihnen das Restaurierungsteam des Oiseau-Mouche eine kulinarische Show an. Unsere Köche und Kellner, bekannt für ihre Fähigkeiten und ihr Know-how, bieten Ihnen eine überraschende Animation... mit Verkostung!
Sie können auch eine chronologische Ausstellung der Geschichte des Gebäudes mit Plänen und Fotos sowie eine zweite Ausstellung, die die Geschichte der Gesellschaft und ihre 60 Aufführungen nachzeichnet, in freiem Zugang besuchen. Der Vogel wie Sie ihn noch nie gesehen haben...
History(s) of the Oiseau-Mouche
For the European Heritage Days, the actors of the Oiseau-Mouche take you on a guided tour of the theater, visit redesigned for the occasion. You will be immersed in the history of the place...
Samedi 19 septembre, 11h00, 14h30, 16h30
©
For the European Heritage Days, the actors of the Oiseau-Mouche take you on a guided tour of the theater, visit redesigned for the occasion.
You will be immersed in the history of the place to (re)discover its big and small secrets. From the Grande Salle de spectacle to the Grenier, passing through the technical space, the lodges, and the costumery, it is both the story of an atypical theatre company and that of an exciting heritage site that intersect.
At the end of your visit, the L'Oiseau-Mouche catering team will offer you a culinary show. Our cooks and waiters, renowned for their skills and expertise, will offer you a surprising event... with tasting!
Also find, in free access, a chronological exhibition of the history of the building, with plans and photos, as well as a second exhibition retracing the history of the company and its 60 shows. The Bird-Fly as you have never seen...
Storia(e) dell'uccello-mosca
Per le Giornate Europee del Patrimonio, i comici dell'Oiseau-Mouche vi portano in visita guidata al teatro, visita ripensata per l'occasione. Sarete immersi nella storia del luogo e...
Samedi 19 septembre, 11h00, 14h30, 16h30
©
Per le Giornate Europee del Patrimonio, i comici dell'Oiseau-Mouche vi portano in visita guidata al teatro, visita ripensata per l'occasione.
Sarete immersi nella storia del luogo per (ri)scoprire i suoi grandi e piccoli segreti. Dalla Grande Salle de spectacle al Grenier, passando per lo spazio tecnico, le logge, il costume, è allo stesso tempo la storia di una compagnia teatrale atipica e quella di un luogo storico emozionante che si incrociano.
Alla fine della visita, il team di ristorazione dell'Oiseau-Mouche vi proporrà uno spettacolo culinario. I nostri cuochi e camerieri, riconosciuti per le loro competenze e il loro know-how, vi proporranno un'animazione sorprendente... con degustazione!
Si trova anche, ad accesso libero, una mostra cronologica della storia dell'edificio, con piani e foto, così come una seconda esposizione che ripercorre la storia della compagnia e i suoi 60 spettacoli. L'Uccello-Mosca come non l'avete mai visto...
Histoire(s) de l'Oiseau-Mouche
Pour les Journées Européennes du Patrimoine, les comédiens de l’Oiseau-Mouche vous emmènent en visite guidée du théâtre, visite repensée pour l’occasion. Vous serez plongés dans l’histoire du lieu y …
Samedi 19 septembre, 11h00, 14h30, 16h30
©
Pour les Journées Européennes du Patrimoine, les comédiens de l’Oiseau-Mouche vous emmènent en visite guidée du théâtre, visite repensée pour l’occasion.
Vous serez plongés dans l’histoire du lieu pour y (re)découvrir ses grands et petits secrets. De la Grande Salle de spectacle au Grenier, en passant par l’espace technique, les loges, la costumerie, c’est à la fois l’histoire d’une compagnie de théâtre atypique et celle d’un lieu patrimonial passionnant qui se croisent.
En fin de visite, l’équipe restauration de l’Oiseau-Mouche vous proposera un show culinaire. Nos cuisiniers et serveurs, reconnus pour leurs compétences et leur savoir-faire, vous proposeront une animation surprenante… avec dégustation !
Retrouvez également, en accès libre, une exposition chronologique de l’histoire du bâtiment, avec plans et photos, ainsi qu’une seconde exposition retraçant l’histoire de la compagnie et ses 60 spectacles. L’Oiseau-Mouche comme vous ne l’avez jamais vu…
Historia(s) del pájaro mosca
Para las Jornadas Europeas del Patrimonio, los comediantes de Oiseau-Mouche os llevan a una visita guiada por el teatro, visita rediseñada para la ocasión. Usted estará inmerso en la historia del luga
Samedi 19 septembre, 11h00, 14h30, 16h30
©
Para las Jornadas Europeas del Patrimonio, los comediantes de Oiseau-Mouche os llevan a una visita guiada por el teatro, visita rediseñada para la ocasión.
Se sumergirá en la historia del lugar para (re)descubrir sus grandes y pequeños secretos. Desde la Gran Sala de Espectáculos hasta el Grenier, pasando por el espacio técnico, las logias y los trajes, es a la vez la historia de una compañía de teatro atípica y la de un lugar patrimonial apasionante que se cruzan.
Al final de la visita, el equipo de restauración del Oiseau-Mouche le ofrecerá un espectáculo culinario. Nuestros cocineros y camareros, reconocidos por sus habilidades y conocimientos, le ofrecerán una animación sorprendente... ¡con degustación!
También puede encontrar, en acceso libre, una exposición cronológica de la historia del edificio, con planos y fotos, así como una segunda exposición que retrata la historia de la compañía y sus 60 espectáculos. El Pájaro Mosca como nunca lo has visto...
