Besuch "Zur Beobachtung der Pointe du Raz: die Leuchttürme von Iroise"
Entdecken Sie die ikonischen Leuchttürme des Iroise-Meeres
Dimanche 20 septembre, 14h00
©Yves Le Mao
Entdecken Sie die emblematischen Leuchttürme des Iroise-Meeres, wahre Wächter der Küste. Zwischen steilen Felsen und wilden Wellen erkunden Sie ihre Geschichte, ihre Legenden und die wesentliche Rolle dieser Wächter, die vor einem der anspruchsvollsten Meeresräume Europas wachen.
Visit "Watching over the Pointe du Raz: the lighthouses of the Iroise"
Discover the emblematic lighthouses of the Iroise Sea
Dimanche 20 septembre, 14h00
©Yves Le Mao
Discover the emblematic lighthouses of the Iroise Sea, true guardians of the coastline. Between craggy rocks and raging waves, explore their history, their legends and the essential role of these sentinels who watch over one of the most demanding maritime areas in Europe.
Visita "Osservare la Pointe du Raz: i fari dell'Iroise"
Partite alla scoperta dei fari emblematici del mare d'Iroise
Dimanche 20 septembre, 14h00
©Yves Le Mao
Partite alla scoperta dei fari emblematici del mare d'Iroise, veri guardiani del litorale. Tra rocce ripide e onde impetuose, esplora la loro storia, le loro leggende e il ruolo essenziale di queste sentinelle che vegliano su uno degli spazi marittimi più esigenti d'Europa.
Visite « Veiller sur la Pointe du Raz : les phares de l’Iroise »
Partez à la découverte des phares emblématiques de la mer d’Iroise
Dimanche 20 septembre, 14h00
©Yves Le Mao
Partez à la découverte des phares emblématiques de la mer d’Iroise, véritables gardiens du littoral. Entre roches escarpées et vagues déchaînées, explorez leur histoire, leurs légendes et le rôle essentiel de ces sentinelles qui veillent face à l’un des espaces maritimes les plus exigeants d’Europe.
Visita "Vigilar la Pointe du Raz: los faros de Iroise"
Descubra los faros emblemáticos del mar de Iroise
Dimanche 20 septembre, 14h00
©Yves Le Mao
Descubra los faros emblemáticos del mar de Iroise, verdaderos guardianes del litoral. Entre rocas escarpadas y olas descontroladas, explora su historia, sus leyendas y el papel esencial de estos centinelas que vigilan uno de los espacios marítimos más exigentes de Europa.
