Besuch des Vereins der Bergleute von Lens (Land der Kunst und Geschichte)
Kennen Sie das Gewerkschaftshaus wirklich?
Aménagements à l'accessibilité
Handicap motor
©MD - ComCALL
Kennen Sie das Gewerkschaftshaus wirklich?
Vielleicht haben Sie sie schon einmal bewundert, ohne jemals hineinzugehen? Vielleicht haben Sie sie schon einmal besucht... aber kennen Sie die Geschichte ihres Viertels?
- Besuch des Gewerkschaftshauses (alle 30 Minuten)
- Besichtigung des Viertels (Abfahrt um 14:30 und 16:30 Uhr)
Lassen Sie sich von den Straßennamen überraschen. Sie erzählen von den Verpflichtungen, den Kämpfen und den Werten, die die Identität der Stadt geprägt haben.
- Besuch hinter den Kulissen der zukünftigen Ausstellungsmontage
Visit to the Union House of Miners of Lens (Land of art and history)
Do you really know the union house?
Aménagements à l'accessibilité
Handicap motor
©MD - ComCALL
Do you really know the union house?
Maybe you have already admired it without ever entering it? Or maybe you have already visited it... but do you know the history of its neighborhood?
- Visit of the union house (every 30 minutes)
- Visit of the neighborhood (departure at 2:30 pm and 4:30 pm)
Let yourself be surprised by the names of the streets. They tell the commitments, struggles and values that have shaped the identity of the city.
- Behind the scenes tour of the assembly of the future exhibition
Visita della Maison Syndicale des Mineurs di Lens (Pays d'art et d'histoire)
Conoscete davvero la casa sindacale?
Aménagements à l'accessibilité
Handicap motor
©MD - ComCALL
Conoscete davvero la casa sindacale?
Forse l'hai già ammirata prima e non ci sei mai entrata? O forse l'hai già visitata... ma conosci la storia del suo quartiere?
- Visita della sede sindacale (ogni 30 minuti)
- Visita del quartiere (partenza alle 14:30 e 16:30)
Lasciatevi sorprendere dai nomi delle strade. Raccontano gli impegni, le lotte e i valori che hanno plasmato l'identità della città.
- Visita dietro le quinte del montaggio della futura esposizione
Visite de la Maison Syndicale des Mineurs de Lens (Pays d'art et d'histoire)
Connaissez-vous vraiment la maison syndicale ?
Aménagements à l'accessibilité
Handicap motor
©MD - ComCALL
Connaissez-vous vraiment la maison syndicale ?
Vous l'avez peut-être déjà admirée sans jamais y entrer ? Ou peut-être l'avez-vous déjà visitée... mais connaissez-vous l'histoire de son quartier ?
- Visite de la maison syndicale (toutes les 30min)
- Visite du quartier (départ à 14h30 et 16h30)
Laissez-vous surprendre par les noms des rues. Ils racontent les engagements, les combats et les valeurs qui ont façonné l'identité de la ville.
- Visite des coulisses du montage de la future exposition
Visita a la Casa Sindical de los Mineros de Lens (País de arte e historia)
¿Conoce realmente la casa sindical?
Aménagements à l'accessibilité
Handicap motor
©MD - ComCALL
¿Conoce realmente la casa sindical?
Tal vez la hayas admirado antes sin entrar nunca? O tal vez ya la has visitado... pero ¿conoces la historia de su barrio?
- Visita de la casa sindical (cada 30 minutos)
- Visita del barrio (salida a las 14:30 y 16:30)
Déjate sorprender por los nombres de las calles. Relatan los compromisos, las luchas y los valores que han dado forma a la identidad de la ciudad.
- Visita detrás de escena del montaje de la futura exposición
