Rückkehr zu den Quellen: lebendige Demonstration einer Noria
Lebende Demonstration einer von einem Zugpferd namens Aladin betätigten Noria
Dimanche 20 septembre, 12h30
©MorganConte
Lebende Demonstration einer von einem Zugpferd namens Aladin betätigten Noria
Im Rahmen der Veranstaltung Retour aux sources in Saint-Quentin-la-Poterie
Eine Noria ist ein Gerät zum Heben von Wasser aus Brunnen, das aus Schalen besteht, die an einer endlosen Kette befestigt sind und durch ein über dem Brunnen angebrachtes Rad angetrieben werden. Diese Art von Maschine ermöglichte es Landwirten, Gärtnern und Privatpersonen, ihren Anbau mit tierischer Zugkraft zu bewässern.
Back to basics: a lively demonstration of a noria
Living demonstration of a noria operated by a draft horse, named Aladdin
Dimanche 20 septembre, 12h30
©MorganConte
Living demonstration of a noria operated by a draft horse, named Aladdin
As part of the Retour aux sources event in Saint-Quentin-la-Poterie
A noria is an apparatus for raising water from wells, consisting of buckets attached to an endless chain driven by a wheel placed above the well. This type of machine allowed farmers, gardeners and individuals to water their crops through animal traction.
Ritorno alle origini: dimostrazione vivente di una noria
Dimostrazione vivente di una noria azionata da un cavallo da traino, chiamato Aladino
Dimanche 20 septembre, 12h30
©MorganConte
Dimostrazione vivente di una noria azionata da un cavallo da traino, chiamato Aladino
Nell'ambito dell'evento Retour aux sources a Saint-Quentin-la-Poterie
Una noria è un apparecchio destinato a sollevare l'acqua dei pozzi, costituito da secchi legati su una catena senza fine che aziona una ruota posta sopra il pozzo. Questo tipo di macchina permetteva agli agricoltori, ai giardinieri e alle persone di annaffiare la propria coltura grazie alla trazione animale.
Retour aux sources : démonstration vivante d'une noria
Démonstration vivante d'une noria actionnée par un cheval de trait, nommé Aladin
Dimanche 20 septembre, 12h30
©MorganConte
Démonstration vivante d'une noria actionnée par un cheval de trait, nommé Aladin
Dans le cadre de l'événement Retour aux sources à Saint-Quentin-la-Poterie
Une noria est un appareil destiné à élever l'eau des puits, constitué de godets attachés sur une chaîne sans fin qu'entraîne une roue placée au-dessus du puits. Ce type de machine permettait aux agriculteurs, aux jardiniers et aux particuliers d'arroser leur culture grâce à la traction animale.
Regreso a las fuentes: demostración viva de una noria
Demostración viviente de una noria accionada por un caballo de trazo, llamado Aladino
Dimanche 20 septembre, 12h30
©MorganConte
Demostración viviente de una noria accionada por un caballo de trazo, llamado Aladino
En el marco del evento Retour aux sources en Saint-Quentin-la-Poterie
Una noria es un aparato destinado a elevar el agua de los pozos, constituido por gotitas unidas en una cadena sin fin que lleva una rueda colocada sobre el pozo. Este tipo de máquina permitía a los agricultores, jardineros y particulares regar su cultivo gracias a la tracción animal.
