Kommentierte Besichtigung: das industrielle Erbe und seine Erhaltung
Im Rahmen des nationalen Themas der Europäischen Tage des Kulturerbes, "Kulturerbe in Gefahr", wird Ihnen die Manu durch ihre Sanierung und die Herausforderungen ihrer Erhaltung vorgestellt.
Dimanche 20 septembre, 14h00, 15h00
Aménagements à l'accessibilité
Handicap motor
© Grand Châtellerault
Im Rahmen des nationalen Themas der Europäischen Tage des Kulturerbes "Kulturerbe in Gefahr" entdecken Sie die Manu durch ihre Sanierung und die mit ihrer Erhaltung verbundenen Herausforderungen.
Guided tour: the industrial heritage and its conservation
As part of the national theme of the European Heritage Days, "heritage in danger", the Manu is presented to you through its rehabilitation and the challenges of its conservation.
Dimanche 20 septembre, 14h00, 15h00
Aménagements à l'accessibilité
Handicap motor
© Grand Châtellerault
As part of the national theme of the European Heritage Days, "Heritage in danger", discover the Manu through its rehabilitation and the issues related to its conservation.
Visita commentata: il patrimonio industriale e la sua conservazione
Nell'ambito del tema nazionale delle Giornate europee del patrimonio, "patrimonio in pericolo", la Manu vi viene presentata attraverso il suo risanamento e le sfide della sua conservazione.
Dimanche 20 septembre, 14h00, 15h00
Aménagements à l'accessibilité
Handicap motor
© Grand Châtellerault
Nell'ambito del tema nazionale delle Giornate europee del patrimonio, "Patrimonio in pericolo", scoprite la Manu attraverso il suo risanamento e le sfide legate alla sua conservazione.
Visite commentée : le patrimoine industriel et sa conservation
Dans le cadre du thème national des Journées européennes du patrimoine, “patrimoine en danger”, la Manu vous est présentée à travers sa réhabilitation et les enjeux de sa conservation.
Dimanche 20 septembre, 14h00, 15h00
Aménagements à l'accessibilité
Handicap motor
© Grand Châtellerault
Dans le cadre du thème national des Journées européennes du patrimoine, « Patrimoine en danger », découvrez la Manu à travers sa réhabilitation et les enjeux liés à sa conservation.
Visita comentada: el patrimonio industrial y su conservación
En el marco del tema nacional de las Jornadas Europeas del Patrimonio, "patrimonio en peligro", la Manu se presenta a través de su rehabilitación y los desafíos de su conservación.
Dimanche 20 septembre, 14h00, 15h00
Aménagements à l'accessibilité
Handicap motor
© Grand Châtellerault
En el marco del tema nacional de las Jornadas Europeas del Patrimonio, «Patrimonio en peligro», descubra la Manu a través de su rehabilitación y los desafíos relacionados con su conservación.
