Natur- und Agrarerbe: Entdeckung des Olivenhains
Kommentierte Besichtigung des Anwesens durch seinen Besitzer, Silvain Delmotte.
Samedi 19 septembre, 09h30
©Domaine de l'Olivette
Kommentierte Besichtigung des Anwesens durch seinen Besitzer, Silvain Delmotte.
Eine Entdeckung des Olivenbaums, des lebendigen Erbes der Provence, und der Herausforderungen im Zusammenhang mit seinem Schutz vor Dürre, Krankheiten, Schädlingen und dem Klimawandel.
Informationen & Anmeldungen:
0498113685
patrimoine@mairie-roquebrune-argens.fr
Natural and agricultural heritage: discovery of the olive grove
Guided tour of the estate by its owner, Silvain Delmotte.
Samedi 19 septembre, 09h30
©Domaine de l'Olivette
Guided tour of the estate by its owner, Silvain Delmotte.
A discovery of the olive tree, living heritage of Provence, and issues related to its preservation against drought, diseases, pests and climate change.
Information & registration:
0498113685
patrimoine@mairie-roquebrune-argens.fr
Patrimonio naturale e agricolo: scoperta dell'Oliveraie
Visita commentata della tenuta dal suo proprietario, Silvain Delmotte.
Samedi 19 septembre, 09h30
©Domaine de l'Olivette
Visita commentata della tenuta dal suo proprietario, Silvain Delmotte.
Una scoperta dell'olivo, patrimonio vivente della Provenza, e delle sfide legate alla sua conservazione di fronte alla siccità, alle malattie, ai parassiti e al cambiamento climatico.
Informazioni e iscrizioni:
0498113685
patrimoine@mairie-roquebrune-argens.fr
Patrimoine naturel et agricole : découverte de l'Oliveraie
Visite commentée du domaine par son propriétaire, Silvain Delmotte.
Samedi 19 septembre, 09h30
©Domaine de l'Olivette
Visite commentée du domaine par son propriétaire, Silvain Delmotte.
Une découverte de l’olivier, patrimoine vivant de Provence, et des enjeux liés à sa préservation face à la sécheresse, aux maladies, aux ravageurs et au changement climatique.
---
Renseignements & inscriptions :
0498113685
patrimoine@mairie-roquebrune-argens.fr
Patrimonio natural y agrícola: descubrimiento del olivar
Visita comentada de la finca por su propietario, Silvain Delmotte.
Samedi 19 septembre, 09h30
©Domaine de l'Olivette
Visita comentada de la finca por su propietario, Silvain Delmotte.
Un descubrimiento del olivo, patrimonio vivo de la Provenza, y los desafíos relacionados con su preservación frente a la sequía, las enfermedades, las plagas y el cambio climático.
Información e inscripciones:
0498113685
patrimoine@mairie-roquebrune-argens.fr
