Auf der Entdeckung des Fernmanövers von Opa!
Verpassen Sie nicht die außergewöhnliche Präsenz des "Manège d'Antan de papi" auf dem Platz des Plateaus!
Dimanche 20 septembre, 10h00
©selzer bianca
Verpassen Sie nicht die außergewöhnliche Präsenz des Manège d'antan de Papi auf dem Place du Plateau.
Ein echtes Genie-Handwerker, Papi hat ein ökologisches Karussell geschaffen, das vollständig aus Treibholz gefertigt ist.
Dieses wunderschöne handwerkliche Manege, das auf dem Pedal betrieben wird, bietet ein spielerisches und umweltfreundliches Erlebnis.
Entdecken Sie dieses ökologische Meisterwerk und tauchen Sie ein in die Magie der Vergangenheit.
Discovering Papi’s old-fashioned merry-go-round!
Do not miss the exceptional presence of the "Manège d'Antan de papi" on the place du plateau!
Dimanche 20 septembre, 10h00
©selzer bianca
Don’t miss the exceptional presence of Papi’s Manège d'antan on the Place du Plateau.
A true handyman of genius, Papi created an ecological carousel, entirely made of driftwood.
Operated with the pedal, this beautiful handcrafted carousel offers a playful and environmentally friendly experience.
Come and discover this ecological masterpiece and immerse yourself in the magic of yesteryear.
Alla scoperta della giostra di un tempo del nonno!
Da non perdere l'eccezionale presenza del "Maneggio di Antan de papi" nella piazza del plateau!
Dimanche 20 septembre, 10h00
©selzer bianca
Da non perdere l'eccezionale presenza del Manège d'antan de Papi in place du Plateau.
Un vero genio del fai-da-te, Papi ha creato un giullare ecologico, interamente realizzato in legno flottato.
Azionato a pedale, questo magnifico maneggio artigianale offre un'esperienza ludica e rispettosa dell'ambiente.
Venite a scoprire questo capolavoro ecologico e immergetevi nella magia del passato.
À la découverte du manège d'antan de Papi !
Ne manquez pas la présence exceptionnelle du "Manège d'Antan de papi" sur la place du plateau!
Dimanche 20 septembre, 10h00
©selzer bianca
Ne manquez pas la présence exceptionnelle du Manège d’antan de Papi sur la place du Plateau.
Véritable bricoleur de génie, Papi a créé un manège écologique, entièrement fabriqué en bois flotté.
Actionné à la pédale, ce magnifique manège artisanal offre une expérience ludique et respectueuse de l’environnement.
Venez découvrir ce chef-d’œuvre écologique et plongez dans la magie d’antan.
Descubriendo el carrusel de antaño de Papi!
No se pierda la excepcional presencia del "Manège d'Antan de papi" en la plaza del plató!
Dimanche 20 septembre, 10h00
©selzer bianca
No se pierda la excepcional presencia del Manège d'antan de Papi en la plaza del Plateau.
Auténtico bricolaje de genio, Papi ha creado un carrusel ecológico, enteramente fabricado en madera flotada.
Accionado a pedal, este magnífico carrusel artesanal ofrece una experiencia lúdica y respetuosa con el medio ambiente.
Descubra esta obra maestra ecológica y sumérjase en la magia del pasado.
