Kinderwerkstatt - Knospen der Sinne
Sehen, berühren, fühlen! Dies ist eine einzigartige Gelegenheit für Ihr Kind, die wunderbare Welt der Pflanzen mit seinen Sinnen zu entdecken.
Samedi 6 juin, 10h00, 14h00, 16h00
©Julie Schwartzentruber
Sehen, berühren, fühlen! Dies ist eine einzigartige Gelegenheit für Ihr Kind, die wunderbare Welt der Pflanzen mit seinen Sinnen zu entdecken.
Der Anblick, um nach Farben zu suchen, die Berührung, um die Textur von Laub oder Baumrinde zu erfassen, und der Geruch, um die bezaubernden Düfte einiger aromatischer Pflanzen zu entdecken. Ein Workshop voller Sensationen!
(Workshop für 4-8 Jahre)
Children's workshop - budding of the senses
Look, touch, feel! This is a unique opportunity for your little one to discover the wonderful world of plants thanks to their senses.
Samedi 6 juin, 10h00, 14h00, 16h00
©Julie Schwartzentruber
Look, touch, feel! This is a unique opportunity for your little one to discover the wonderful world of plants thanks to their senses.
The sight to look for colors, the touch to apprehend the texture of foliage or tree bark and the smell to discover the captivating scents of certain aromatic plants. A workshop rich in sensations!
(Workshop for 4-8 year olds)
Laboratorio per bambini - il germoglio dei sensi
Guarda, tocca, senti! Questa è un'opportunità unica per il vostro piccolo di scoprire il meraviglioso mondo delle piante grazie ai loro sensi.
Samedi 6 juin, 10h00, 14h00, 16h00
©Julie Schwartzentruber
Guarda, tocca, senti! Questa è un'opportunità unica per il vostro piccolo di scoprire il meraviglioso mondo delle piante grazie ai loro sensi.
La vista per cercare i colori, il tocco per comprendere la consistenza del fogliame o della corteccia degli alberi e l'odore per scoprire i profumi accattivanti di alcune piante aromatiche. Un laboratorio ricco di sensazioni!
(Officina per bambini di 4-8 anni)
Atelier enfants - Bourgeonnement des sens
Regarder, toucher, sentir ! C’est une opportunité unique pour votre petit de découvrir le monde merveilleux des plantes grâce à ses sens.
Samedi 6 juin, 10h00, 14h00, 16h00
©Julie Schwartzentruber
Regarder, toucher, sentir ! C’est une opportunité unique pour votre petit de découvrir le monde merveilleux des plantes grâce à ses sens.
La vue pour rechercher des couleurs, le toucher pour appréhender la texture de feuillages ou d’écorces d’arbres et l’odorat pour découvrir les parfums envoutants de certaines plantes aromatiques. Un atelier riche en sensations !
(Atelier pour les 4-8 ans)
Taller para niños - brotación de los sentidos
¡Mira, toca, siente! Esta es una oportunidad única para que tu pequeño descubra el maravilloso mundo de las plantas gracias a sus sentidos.
Samedi 6 juin, 10h00, 14h00, 16h00
©Julie Schwartzentruber
¡Mira, toca, siente! Esta es una oportunidad única para que tu pequeño descubra el maravilloso mundo de las plantas gracias a sus sentidos.
La vista para buscar colores, el toque para aprehender la textura del follaje o la corteza de los árboles y el olor para descubrir los aromas cautivadores de ciertas plantas aromáticas. ¡Un taller rico en sensaciones!
(Taller para niños de 4-8 años)
