Besuch des Verwaltungsgerichts von Straßburg - Villa Adler -
Das Verwaltungsgericht von Straßburg öffnet seine Türen und lädt Sie ein, diesen außergewöhnlichen Ort im Herzen der Neustadt zu besuchen.
Samedi 19 septembre, 10h00, 14h00
©Conseil d'Etat
Das Verwaltungsgericht von Straßburg öffnet seine Türen und lädt Sie ein, diesen außergewöhnlichen Ort im Herzen der Neustadt zu besuchen.
- Historische Präsentation des zwischen 1910 und 1912 erbauten Gebäudes,
- Geführte Besichtigung der aktuellen Räumlichkeiten und des Gerichtssaals, Vorstellung der Verwaltungsjustiz sowie Diskussionen/Debatten mit Richtern und Gerichtsvollziehern,
- Visuelle Materialien, Quiz für Erwachsene und Kinder.
Visit of the administrative tribunal of Strasbourg - Villa Adler -
The administrative court of Strasbourg opens its doors and invites you to visit this exceptional place located in the heart of the Neustadt.
Samedi 19 septembre, 10h00, 14h00
©Conseil d'Etat
The administrative court of Strasbourg opens its doors and invites you to come visit this exceptional place located in the heart of the Neustadt.
- Historical presentation of the building built between 1910 and 1912,
- Guided tour of the current premises and courtroom, presentation of administrative justice and discussions/debates with judges and registry officers,
- Visual aids, adults and children quizzes.
Visita al tribunale amministrativo di Strasburgo - Villa Adler -
Il tribunale amministrativo di Strasburgo apre le sue porte e vi invita a visitare questo luogo eccezionale situato nel cuore della Neustadt.
Samedi 19 septembre, 10h00, 14h00
©Conseil d'Etat
Il tribunale amministrativo di Strasburgo apre le sue porte e vi invita a visitare questo luogo eccezionale situato nel cuore della Neustadt.
- Presentazione storica dell'edificio costruito tra il 1910 e il 1912,
- Visita guidata dei locali attuali e della sala d'udienza, presentazione della giustizia amministrativa e discussioni/dibattiti con giudici e agenti di cancelleria,
- Materiali visivi, quiz per adulti e bambini.
Visite du tribunal administratif de Strasbourg - Villa Adler -
Le tribunal administratif de Strasbourg ouvre ses portes et vous invite à venir visiter ce lieu d'exception situé au coeur de la Neustadt.
Samedi 19 septembre, 10h00, 14h00
©Conseil d'Etat
Le tribunal administratif de Strasbourg ouvre ses portes et vous invite à venir visiter ce lieu d'exception situé au coeur de la Neustadt.
- Présentation historique du bâtiment construit entre 1910 et 1912,
- Visite guidée des locaux actuels et de la salle d'audience, présentation de la justice administrative et discussions/débats avec des juges et agent(e)s de greffe,
- Supports visuels, quizz adultes et enfants.
Visita al tribunal administrativo de Estrasburgo - Villa Adler -
El tribunal administrativo de Estrasburgo abre sus puertas y le invita a visitar este lugar excepcional situado en el corazón de la Neustadt.
Samedi 19 septembre, 10h00, 14h00
©Conseil d'Etat
El tribunal administrativo de Estrasburgo abre sus puertas y le invita a visitar este lugar excepcional situado en el corazón de la Neustadt.
- Presentación histórica del edificio construido entre 1910 y 1912,
- Visita guiada de los locales actuales y de la sala de audiencia, presentación de la justicia administrativa y discusiones/debates con jueces y agentes de secretaría,
- Material visual, cuestionario para adultos y niños.
