Besichtigung des mittelalterlichen Ensembles von Pignan
Besichtigung des mittelalterlichen Pignan und des Winzerdorfes, auf einer Rundfahrt von den Türmen der Burg der Grafen von Turenne bis zum Uhrturm.
Samedi 19 septembre, 10h00, 13h00, 16h00
© OT3M
Besichtigung des mittelalterlichen Pignan und des Winzerdorfes, auf einer Rundfahrt von den Türmen der Burg der Grafen von Turenne bis zum Uhrturm.
Beginn der Besichtigung: Rathaus von Pignan.
Commented visit of the medieval ensemble of Pignan
Visit of the medieval Pignan and the wine village, over a circuit going from the towers of the castle of the counts of Turenne to the clock tower.
Samedi 19 septembre, 10h00, 13h00, 16h00
© OT3M
Visit of the medieval Pignan and the wine village, over a circuit going from the towers of the castle of the counts of Turenne to the clock tower.
Departure of the visit: Mairie de Pignan.
Visita guidata del complesso medievale di Pignan
Visita del borgo medievale di Pignan e del vigneto, con un tour che va dalle torri del castello dei conti di Turenne alla torre dell'orologio.
Samedi 19 septembre, 10h00, 13h00, 16h00
© OT3M
Visita del borgo medievale di Pignan e del vigneto, con un tour che va dalle torri del castello dei conti di Turenne alla torre dell'orologio.
Partenza della visita: Municipio di Pignan.
Visite commentée de l'ensemble médiéval de Pignan
Visite du Pignan médiéval et du village vigneron, au fil d’un circuit allant des tours du château des comtes de Turenne à la tour de l’horloge.
Samedi 19 septembre, 10h00, 13h00, 16h00
© OT3M
Partez à la découverte du Pignan médiéval et de son histoire viticole au fil d'une visite guidée. Ce circuit vous conduit des tours de l'ancien château des comtes de Turenne jusqu'à la tour de l'Horloge, en traversant les ruelles et les lieux emblématiques de ce village au riche passé.
Départ de la visite : mairie de Pignan.
Visita comentada del conjunto medieval de Pignan
Visita de la Pignan medieval y el pueblo vinícola, a través de un circuito que va desde las torres del castillo de los condes de Turenne a la torre del reloj.
Samedi 19 septembre, 10h00, 13h00, 16h00
© OT3M
Visita de la Pignan medieval y el pueblo vinícola, a través de un circuito que va desde las torres del castillo de los condes de Turenne a la torre del reloj.
Inicio de la visita: Ayuntamiento de Pignan.
