Der 130\. - Familiengartenfestival - Trophäenzeremonie
🎉 Im Jahr 2026 feiert der Nationale Verband der Familien- und Gemeinschaftsgärten seinen 130\. Geburtstag.
Samedi 19 septembre, 11h30
© FNJFC
🎉 Im Jahr 2026 feiert der Nationale Verband der Familien- und Gemeinschaftsgärten seinen 130. Geburtstag.
🌱 130 Jahre soziales, ökologisches und menschliches Engagement
👩🌾 Getragen von Gärtnern und Gärtnerinnen überall in Frankreich
Aus diesem Anlass organisiert der Verband diesen geselligen Tag, der für die breite Öffentlichkeit zugänglich ist.
Auf dem Programm:
- Trophäen-Zeremonie Coin de Terre von 11:30 bis 12:30 Uhr: Die Trophäen sind dazu bestimmt, aktuelle oder jüngste Projekte der Familiengärten im gesamten Land hervorzuheben. Entdecken Sie die endgültige Rangliste der Preisträger in den 5 konkurrierenden Kategorien.
The 130th - Family Garden Festival- Trophy Ceremony
🎉 In 2026, the National Federation of Family and Collective Gardens celebrates its 130th anniversary.
Samedi 19 septembre, 11h30
© FNJFC
🎉 In 2026, the National Federation of Family and Collective Gardens celebrates its 130th anniversary.
🌱 130 years of social, ecological and human commitment
👩🌾 Carried by gardeners everywhere in France
For this occasion, the Federation is organizing this convivial day open to the general public.
On the agenda:
- Coin de Terre Trophy Ceremony from 11:30 am to 12:30 pm: the trophies are intended to highlight recent or current projects of family gardens throughout the territory. Come and discover the final ranking of the winners of the 5 categories in competition.
Il 130o - Festival dei giardini familiari- Cerimonia dei trofei
🎉 Nel 2026, la Federazione nazionale degli orti familiari e collettivi festeggia i suoi 130 anni.
Samedi 19 septembre, 11h30
© FNJFC
🎉 Nel 2026, la Federazione nazionale degli orti familiari e collettivi festeggia i suoi 130 anni.
🌱 130 anni di impegno sociale, ecologico e umano
👩🌾 Indossato dai giardinieri e dalle giardiniere ovunque in Francia
Per l'occasione, la Federazione organizza questa giornata conviviale aperta al grande pubblico.
In programma:
- Cerimonia dei trofei Coin de Terre dalle 11:30 alle 12:30: i trofei sono destinati a mettere in evidenza progetti recenti o attuali di orti familiari su tutto il territorio. Venite a scoprire la classifica finale dei vincitori delle 5 categorie in concorso.
130e Festival des jardins familiaux - Cérémonie des Trophées
Cérémonie de remise de prix
Samedi 19 septembre, 11h30
© FNJFC
🎉 En 2026, la Fédération nationale des jardins familiaux et collectifs fête ses 130 ans.
🌱 130 ans d’engagement social, écologique et humain
👩🌾 Porté par les jardiniers et jardinières partout en France
Pour cette occasion, la Fédération organise cette journée conviviale ouverte au grand public.
Au programme :
- Cérémonie des Trophées Coin de Terre de 11h30 à 12h30 : les trophées sont destinés à mettre en avant des projets récents ou actuels des jardins familiaux sur l’ensemble du territoire. Venez découvrir le classement final des lauréats des 5 catégories en lice.
El 130o - Festival de jardines familiares- Ceremonia de premios
🎉 En 2026, la Federación Nacional de Jardines Familiares y Colectivos celebra sus 130 años.
Samedi 19 septembre, 11h30
© FNJFC
🎉 En 2026, la Federación Nacional de Jardines Familiares y Colectivos celebra sus 130 años.
🌱 130 años de compromiso social, ecológico y humano
👩🌾 Llevado por jardineros y jardineras en toda Francia
Para esta ocasión, la Federación organiza este día de convivencia abierto al público en general.
En el programa:
- Ceremonia de los Trofeos Coin de Terre de 11h30 a 12h30: los trofeos están destinados a destacar proyectos recientes o actuales de jardines familiares en todo el territorio. Descubra la clasificación final de los ganadores de las 5 categorías en competencia.
