Führung durch die Baud-Mühle
* Geführte Besichtigung in einer Gruppe von maximal 8 Personen, mit einem Reiseleiter, Herrn Bernard-Marie THOMAS, der Minoterie Baud in Veillard über die Geschichte der Mühle und des täglichen...
Samedi 19 septembre, 09h00
©
Kommentierte Besichtigung der Mühle Baud, gelegen in Veillard, durch Bernard-Marie Thomas, Reiseleiter. In Gruppen von maximal acht Personen entdecken Sie die Geschichte der Mühlenfabrik und den Alltag der Müllerarbeiter sowie die hydraulische und biologische Umgebung des Geländes.
Die Besichtigung zeigt auch den Betrieb der Maschinen, die Entwicklung der Techniken im Laufe der Zeit und die Architektur des Gebäudes.
Guided tour of the Baud flour mill
* Guided tour by group of 8 people maximum, with a guide-lecturer, Mr. Bernard-Marie THOMAS, from the Baud Flour Mill located in Veillard on the history of the mill and daily life of the...
Samedi 19 septembre, 09h00
©
Guided tour of the Baud flour mill, located in Veillard, by Bernard-Marie Thomas, guide-lecturer. In groups of up to eight people, discover the history of the mill and the daily life of the millers, as well as the hydraulic and biological environment of the site.
The visit also presents the operation of the machines, the evolution of techniques over time and the architecture of the building.
Visita guidata alla Baud Mill
* Visita commentata da un gruppo di massimo 8 persone, con una guida-conferenziere, il signor Bernard-Marie THOMAS, della Minoterie Baud situata a Veillard sull'Histoire de la Minoterie e del Quotid
Samedi 19 septembre, 09h00
©
Visita commentata del mulino Baud, situato a Veillard, da Bernard-Marie Thomas, guida. In gruppi di massimo otto persone, scoprite la storia della minoteria e la vita quotidiana dei minatori, nonché l'ambiente idraulico e biologico del sito.
La visita presenta anche il funzionamento delle macchine, l'evoluzione delle tecniche nel tempo e l'architettura dell'edificio.
Visite guidée de la minoterie Baud
* Visite commentée par groupe de 8 personnes maxi, avec un guide-conférencier, M. Bernard-Marie THOMAS, de la Minoterie Baud située à Veillard sur l'hisoire de la minoterie et du quotidien des et…
Samedi 19 septembre, 09h00
©
Visite commentée de la minoterie Baud, située à Veillard, par Bernard-Marie Thomas, guide-conférencier. Par groupes de huit personnes maximum, découvrez l’histoire de la minoterie et le quotidien des minotiers, ainsi que l’environnement hydraulique et biologique du site.
La visite présente également le fonctionnement des machines, l’évolution des techniques au fil du temps et l’architecture du bâtiment.
Visita guiada al molino Baud
* Visita comentada por un grupo de 8 personas como máximo, con un guía-conferenciante, el Sr. Bernard-Marie THOMAS, de la Minoterie Baud situada en Veillard sobre la historia de la minotería y del c
Samedi 19 septembre, 09h00
©
Visita comentada del molino Baud, situado en Veillard, por Bernard-Marie Thomas, guía-conferenciante. En grupos de ocho personas como máximo, descubran la historia del molino y la vida cotidiana de los molineros, así como el entorno hidráulico y biológico del sitio.
La visita también presenta el funcionamiento de las máquinas, la evolución de las técnicas a lo largo del tiempo y la arquitectura del edificio.
