Werkstatt, Gravur auf Bass und traditionelle Pfeilherstellung
Europäische Tage des Kulturerbes 2026
©Agamis
🎨 Radierung auf einem Bassbalken & Herstellung traditioneller indianischer Pfeile
Anlässlich der Europäischen Tage des Kulturerbes entdecken Sie traditionelle Handwerkskünste in einem Atelier für die Gravur von Tischler und die Herstellung traditioneller indianischer Pfeile.
In Begleitung der Referenten können Jung und Alt die Techniken, Materialien und Gesten entdecken, die für die Herstellung dieser Objekte notwendig sind.
📍 In der Nähe des Piscine des Bagnards - Île Royale
🎟Kostenloser Workshop
⚠️ Begrenzte Mengen je nach verfügbaren Materialien
Ein Moment der Entdeckung und des Schaffens, den man auf den Heilsinseln teilen kann ! 🌴🏹
Workshop engraving on calabash and traditional arrow making
European Heritage Days 2026
©Agamis
🎨 Engraving on calabash & making traditional Native American arrows
On the occasion of the European Heritage Days, come and discover traditional know-how through a workshop of engraving on calabash and making traditional Amerindian arrows.
Accompanied by the speakers, young and old will be able to discover the techniques, materials and gestures necessary for the realization of these objects.
📍 Near the Pool of the Bagnards – Île Royale
🎟️ Free workshop
⚠️ Limited quantities depending on available materials
A moment of discovery and creation to share on the Salvation Islands ! 🌴🏹
Laboratorio di incisione su calebasse e fabbricazione tradizionale di frecce
Giornate europee del patrimonio 2026
©Agamis
🎨 Incisione su calebasse e fabbricazione di frecce tradizionali indiane
In occasione delle Giornate Europee del Patrimonio, venite a scoprire le competenze tradizionali attraverso un laboratorio di incisione su calabrone e di fabbricazione di frecce tradizionali indiane.
Accompagnati dai relatori, grandi e piccoli potranno scoprire le tecniche, i materiali e i gesti necessari alla realizzazione di questi oggetti.
📍 Nei pressi della piscina dei Bagnards - Île Royale
🎟Workshop gratuito
⚠️ Quantità limitate a seconda dei materiali disponibili
Un momento di scoperta e creazione da condividere sulle Isole della Salvezza ! 🌴🏹
Atelier gravure sur calebasse et confection de flèche traditionnelle
🎨 Gravure sur calebasse & confection de flèches traditionnelles amérindiennes
©Agamis
🎨 Gravure sur calebasse & confection de flèches traditionnelles amérindiennes
À l’occasion des Journées Européennes du Patrimoine, venez découvrir des savoir-faire traditionnels à travers un atelier de gravure sur calebasse et de confection de flèches traditionnelles amérindiennes.
Accompagnés par les intervenants, petits et grands pourront découvrir les techniques, les matériaux et les gestes nécessaires à la réalisation de ces objets.
📍 Aux abords de la Piscine des Bagnards – Île Royale
🎟️ Atelier gratuit
⚠️ Quantités limitées selon les matériaux disponibles
Un moment de découverte et de création à partager sur les Îles du Salut ! 🌴🏹
Taller de grabado sobre calabozo y confección de flecha tradicional
Jornadas europeas del patrimonio 2026
©Agamis
🎨 Grabado sobre calabozo y confección de flechas tradicionales amerindias
Con ocasión de las Jornadas Europeas del Patrimonio, venga a descubrir los conocimientos tradicionales a través de un taller de grabado en calebata y de confección de flechas tradicionales amerindias.
Acompañados por los ponentes, pequeños y grandes podrán descubrir las técnicas, los materiales y los gestos necesarios para la realización de estos objetos.
📍 Cerca de la piscina de los Bagnards - Isla Real
🎟Taller gratuito
⚠️ Cantidades limitadas según los materiales disponibles
Un momento de descubrimiento y creación para compartir en las Islas de la Salvación ! 🌴🏹
